1 00:00:02,219 --> 00:00:07,398 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΣΕ ΑΠΛΑ... 2 00:00:07,442 --> 00:00:12,360 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙΤΕ ΤΟΝ ΙΟΥΛΙΟ. 3 00:00:12,403 --> 00:00:14,666 Ή ΚΑΘΟΛΟΥ. 4 00:00:14,710 --> 00:00:17,713 ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ... 5 00:00:17,756 --> 00:00:20,020 ΔΕΝ ΔΟΥΛΕΥΟΥΜΕ. 6 00:00:20,063 --> 00:00:22,065 ΣΕ ΑΓΑΠΩ. 7 00:00:22,109 --> 00:00:24,807 ΑΛΛΑ ΑΡΚΕΤΑ; 8 00:00:46,089 --> 00:00:49,092 - ΜΕΓΑΛΗ ΜΕΡΑ. - ΕΛΠΙΖΟΥΜΕ, ΕΛΠΙΖΟΥΜΕ. 9 00:00:49,136 --> 00:00:51,660 ΚΝΟΚ, Ε... ΧΤΥΠΗΜΑ-- ΧΤΥΠΗΜΑ ΣΤΟ... 10 00:00:51,703 --> 00:00:54,837 ΙΗΣΟΥ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΝΕΚΡΟ ΔΕΝΤΡΟ ΕΔΩ ΓΥΡΩ; 11 00:00:54,880 --> 00:00:56,752 ΠΗΡΑΜΕ ΤΙΣ ΜΠΑΛΕΣ ΜΑΣ ΕΔΩ, ΤΥΧΕΙΑ. 12 00:00:56,795 --> 00:00:57,796 AH. 13 00:00:57,840 --> 00:00:59,624 AH. 14 00:00:59,668 --> 00:01:00,712 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΟΥΤΗ. - ΝΑΙ. 15 00:01:00,756 --> 00:01:02,192 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ. 16 00:01:02,236 --> 00:01:04,107 ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ ΑΚΟΥΣΤΕ. - ΜΜ-ΗΜΜ. 17 00:01:04,151 --> 00:01:05,456 ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΜΕΡΑ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ, ΚΑΛΑ; 18 00:01:05,500 --> 00:01:07,110 ΕΤΣΙ ΕΝΕΡΓΕΙΣ ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ. 19 00:01:07,154 --> 00:01:09,025 ΕΙΣΑΙ ΕΚΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟ ΙΔΙΟ 20 00:01:09,069 --> 00:01:10,983 ΟΠΩΣ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΟΚΤΩ ΧΡΟΝΙΑ. 21 00:01:11,027 --> 00:01:13,638 ΑΝ ΒΡΕΙΣ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ, ΑΠΛΑ ΠΕΙΤΕ ΤΗ ΛΕΞΗ "ΤΑΙΝΙΑ ΤΙΚΕΡ." 22 00:01:13,682 --> 00:01:14,987 ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ; ΤΑΙΝΙΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ. 23 00:01:15,031 --> 00:01:16,641 - ΤΑΙΝΙΑ ΤΙΚΕΡ. - ΤΑΙΝΙΑ ΤΙΚΕΡ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 24 00:01:16,685 --> 00:01:18,034 ΚΑΙ ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ ΚΑΙ ΒΓΑΛΕ ΣΕ ΕΞΩ. 25 00:01:18,078 --> 00:01:19,166 ΕΝΤΑΞΕΙ. 26 00:01:19,209 --> 00:01:21,820 ΕΝΤΑΞΕΙ. 27 00:01:21,864 --> 00:01:24,649 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΜΕΡΑ. ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΝΙΩΣΩ. 28 00:01:24,693 --> 00:01:25,868 ΑΓΑΠΗΣΤΕ ΤΗΝ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ. 29 00:01:25,911 --> 00:01:28,479 ΤΟ ΨΕΥΤΕΣ ΣΧΕΔΟΝ ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΕΓΩ. 30 00:01:55,680 --> 00:01:57,813 ΚΟΥΤΗ, ΞΕΡΕΙΣ ΚΡΕΓΚ ΜΟΥΛΧΑΝΙ. 31 00:01:57,856 --> 00:01:58,944 ΝΑΙ, ΣΙΓΟΥΡΑ. 32 00:01:58,988 --> 00:02:01,164 ΓΕΙΑ, ΚΡΕΓΚ. ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΞΑΝΑ ΔΩ. 33 00:02:01,208 --> 00:02:03,210 ΕΛΑ ΜΕΣΑ. 34 00:02:10,347 --> 00:02:13,263 ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ Ή ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΣΤΗΝ ΤΣΑΝΤΑ. 35 00:02:20,444 --> 00:02:22,838 ΜΗΝ ΕΧΩ ΤΗΝ ΚΑΡΤΑ ΕΠΙΒΙΒΑΣΗΣ ΜΟΥ. 36 00:02:22,881 --> 00:02:25,232 ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ Ή ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΣΤΗΝ ΤΣΑΝΤΑ. 37 00:02:25,275 --> 00:02:27,625 ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΥΤΟ; 38 00:02:27,669 --> 00:02:29,584 ΟΧΙ. 39 00:02:29,627 --> 00:02:31,716 ΑΑΧ! Ωχ! 40 00:02:31,760 --> 00:02:33,892 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ. ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΑΜΕΣΑ. 41 00:02:42,727 --> 00:02:44,686 Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΤΟ ΔΙΑΤΑΜΕΙ. 42 00:02:53,477 --> 00:02:56,088 ΚΑΝΤΕ ΜΙΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ-- 9:17 π.μ., 43 00:02:56,132 --> 00:02:58,178 Ο ΕΑΡΛ ΕΚΑΝΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ ΕΚΤΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ, 44 00:02:58,221 --> 00:03:01,311 ΔΕΝ ΕΚΔΟΣΕ ΤΟΝ ΚΩΔΙΚΟ ΓΙΑ ΕΚΧΥΛΙΣΗ. 45 00:03:01,355 --> 00:03:03,487 ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟΣ ΤΟΥ. 46 00:03:19,634 --> 00:03:24,160 ΚΑΘΙΣΤΕ. 47 00:03:24,204 --> 00:03:25,814 ΣΥΓΧΩΡΕΤΕ ΜΕ ΚΥΡΙΕ. PRUETT. 48 00:03:25,857 --> 00:03:28,730 - ΒΑΣΙΚΗ ΔΙΠΛΗ ΕΙΣΟΔΟΣ. - ΜΜ-ΗΜΜ. 49 00:03:28,773 --> 00:03:32,473 18 ΜΑΪΟΥ... ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ... 50 00:03:32,516 --> 00:03:34,997 ΔΕΙΤΕ ΕΔΩ... 51 00:03:41,830 --> 00:03:44,485 ΕΙΔΑ-- 52 00:03:44,528 --> 00:03:45,703 ΤΑ ΕΙΔΑ ΟΛΑ. 53 00:03:45,747 --> 00:03:47,401 ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΠΟΥ Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΥΝΕΙ, 54 00:03:47,444 --> 00:03:48,837 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΛΥΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΓΙΑ. 55 00:03:48,880 --> 00:03:50,273 ΕΙΧΕΣ ΔΙΚΙΟ. 56 00:03:50,317 --> 00:03:52,188 ΔΗΛΑΔΗ, ΕΜΠΟΡΕΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ, ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΕΣ, ΜΑΦΟΦΟΡΟΙ. 57 00:03:52,232 --> 00:03:54,059 ΑΥΤΟ ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΟ, ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΠΛΟΚΤΟ. 58 00:03:54,103 --> 00:03:55,322 - ΥΠΑΡΧΕΙ LEDGER; - ΝΑΙ. 59 00:03:55,365 --> 00:03:56,975 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ONLINE, ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ. 60 00:03:57,019 --> 00:03:58,063 ΜΟΝΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΒΙΒΛΙΟ. 61 00:03:58,107 --> 00:04:01,284 ΝΑΙ, ΑΥΤΟ... 62 00:04:01,328 --> 00:04:02,459 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ. 63 00:04:02,503 --> 00:04:05,854 ΤΙ; ΓΙΑΤΙ; 64 00:04:05,897 --> 00:04:09,510 ΓΙΑΤΙ ΤΩΡΑ ΠΡΕΠΕΙ ΠΑΤΕ ΜΕΣΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕ 65 00:04:09,553 --> 00:04:11,468 ΜΙΑ ΜΑΖΙ ΒΡΩΜΟΙ ΛΕΥΚΟΙ ΠΑΝΤΡΕΣ 66 00:04:11,512 --> 00:04:16,299 ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΦΤΙΑΞΟΥΜΕ ΜΙΑ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΠΟ ΑΥΤΟ... 67 00:04:16,343 --> 00:04:19,781 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΣΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ ΕΔΩ! Ε? 68 00:04:19,824 --> 00:04:21,043 ΝΑΙ! 69 00:04:27,354 --> 00:04:30,618 ΑΠΟ ΤΟ 1970, Η Ομοσπονδιακή ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΜΑΡΤΥΡΩΝ 70 00:04:30,661 --> 00:04:32,881 ΕΧΕΙ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΤΕΙ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΜΑΡΤΥΡΕΣ-- 71 00:04:32,924 --> 00:04:34,448 ΜΕΡΙΚΟΙ ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΕΣ, ΜΕΡΙΚΟΙ ΟΧΙ-- 72 00:04:34,491 --> 00:04:36,406 ΠΡΟΣ ΓΕΙΤΟΝΙΕΣ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗ ΧΩΡΑ. 73 00:04:36,450 --> 00:04:39,453 ΚΑΘΕ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΤΟΜΑ ΜΟΙΡΑΖΕΤΑΙ ΕΝΑ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟ, 74 00:04:39,496 --> 00:04:40,758 ΔΙΑΚΡΙΝΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΑΠΟ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ 75 00:04:40,802 --> 00:04:42,630 ΓΕΝΙΚΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ. 76 00:04:42,673 --> 00:04:46,198 ΚΑΙ ΔΗΛΑΔΗ, ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΟΥΣ ΘΕΛΕΙ ΝΕΚΡΟΥΣ. 77 00:04:56,513 --> 00:04:59,386 ΑΔΑΜ, ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ 13 ΣΕΝΤΑ ΜΟΥ. 78 00:04:59,429 --> 00:05:02,127 ΝΑΙ ΑΔΑΜ. 79 00:05:02,171 --> 00:05:04,304 ΣΥΝΕΧΙΖΩ ΝΑ ΣΕ ΦΩΝΑΖΩ ΑΔΑΜ, ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ, 80 00:05:04,347 --> 00:05:06,567 ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΑΝΘΡΩΠΙΣΩ ΑΥΤΗ Η ΣΥΖΗΤΗΣΗ. 81 00:05:06,610 --> 00:05:10,832 ΟΙ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΕΣ ΜΙΣΘΟΔΟΤΕΣ ΜΟΥ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΠΕΝΥ ΚΟΝΤΑ ΓΙΑ 13 ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ. 82 00:05:10,875 --> 00:05:13,313 ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟ ΞΕΡΩ ΑΔΑΜ, ΓΙΑΤΙ ΞΕΡΩ ΠΟΣΟ ΚΕΡΔΙΖΩ. 83 00:05:13,356 --> 00:05:15,576 ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΟΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ. 84 00:05:15,619 --> 00:05:17,229 ΕΞΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΤΟΥΣ ΦΟΡΟΛΟΓΟΥΜΕΝΟΣ. 85 00:05:17,273 --> 00:05:18,622 ΕΧΟΥΜΕ ΜΙΑ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑ. 86 00:05:18,666 --> 00:05:20,929 ΤΩΡΑ, ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ, ΑΔΑΜ, ΑΥΤΟ ΜΟΥ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ 87 00:05:20,972 --> 00:05:22,583 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΕ ΜΑΖΙΚΗ ΚΛΙΜΑΚΑ. 88 00:05:22,626 --> 00:05:24,976 ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΠΟΣΟ ΧΡΗΜΑΤΩΝ 89 00:05:25,020 --> 00:05:26,978 ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, ΚΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ-- 90 00:05:27,022 --> 00:05:29,807 ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΠΑΡΩ ΑΥΤΟ. Γεια σου, ΑΔΑΜ. ΑΝΤΙ, ΑΔΑΜ. 91 00:05:33,811 --> 00:05:35,552 ΤΙ; 92 00:05:35,596 --> 00:05:40,165 ΕΙΣΑΙ... ΕΙΣΑΙ ΤΡΙΑ ΣΕΝΤΑ ΚΟΝΤΑ. 93 00:05:40,209 --> 00:05:41,645 ΦΟΡΤΙΖΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΩΡΑ ΜΟΥ. 94 00:05:41,689 --> 00:05:43,081 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 95 00:05:43,125 --> 00:05:46,215 Η ΠΡΩΤΗ ΜΟΥ ΔΟΥΛΕΙΑ ORIGAMI. 96 00:05:46,258 --> 00:05:48,043 ΞΕΡΕΙΣ, ΕΙΝΑΙ... 97 00:05:48,086 --> 00:05:49,871 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΩΡΑ, αλλιώς ΠΟΤΕ ΞΑΝΑ ΧΡΕΩΣΕ. 98 00:05:52,830 --> 00:05:55,398 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΠΑΙΔΙΑ. ΤΙ ΚΑΝΕΤΕ; 99 00:05:55,442 --> 00:05:56,791 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ. 100 00:05:56,834 --> 00:05:58,445 DENVER FBI's GOT ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ. 101 00:05:58,488 --> 00:06:00,708 ΑΝΩ ​​ΤΡΟΧΟΙ ΣΕ ΜΙΑ ΩΡΑ. ΚΑΛΟ ΤΑΞΙΔΙ. 102 00:06:00,751 --> 00:06:02,971 ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ. 103 00:06:03,014 --> 00:06:04,581 ΧΑΡΑ ΜΟΥ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ. 104 00:06:04,625 --> 00:06:06,540 ΒΟΗΘΕΙΑ. 105 00:06:06,583 --> 00:06:08,803 DENVER. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΧΑΡΑ. 106 00:06:08,846 --> 00:06:11,327 ΔΕΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ ΤΗ ΛΕΞΗ "ΒΟΗΘΕΙΑ". 107 00:06:11,371 --> 00:06:13,416 ΓΙΑΤΙ ΤΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΦΟΡΕΣ ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΛΕΝΕ ΟΤΙ ΘΕΛΟΥΝ ΒΟΗΘΕΙΑ, 108 00:06:13,460 --> 00:06:15,984 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΠΛΑ ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥΣ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΟΥ. 109 00:06:16,027 --> 00:06:18,682 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΒΟΗΘΕΙΑ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΧΕΡΙΑ. 110 00:06:18,726 --> 00:06:19,988 ΩΡΑΙΑ, ΛΟΙΠΟΝ ΠΕΣ ΤΟ. 111 00:06:20,031 --> 00:06:21,381 ΠΕΣ, "ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ, ΗΛΙΘΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΕΚΑΝΑ. 112 00:06:21,424 --> 00:06:23,165 ΠΑΤΕ ΔΙΟΡΘΩΣΤΕ ΤΟ ΕΝΩ ΠΑΡΩ ΕΝΑΝ ΝΑΠ.». 113 00:06:23,208 --> 00:06:24,862 ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΤΕ ΤΙΜΙΟΣ ΠΕΡΙ ΑΥΤΟ, 114 00:06:24,906 --> 00:06:27,125 ΕΙΔΙΚΑ ΤΟ FBI. 115 00:06:27,169 --> 00:06:29,998 ΜΙΣΩ ΤΟ FBI. 116 00:06:30,041 --> 00:06:31,869 ΕΙΧΑ ΜΙΑ ΚΑΚΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ. 117 00:06:31,913 --> 00:06:35,177 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ. 118 00:06:35,220 --> 00:06:37,527 ΕΓΩ ΤΡΕΙΣ ΒΟΗΘΗΤΕΣ ΣΕ ΚΑΘΕ ΠΡΑΚΤΟΡΑ. 119 00:06:37,571 --> 00:06:39,268 ΕΧΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ ΠΟΣΟ ΚΟΣΤΙΖΕΙ ΑΥΤΟ 120 00:06:39,311 --> 00:06:40,835 ΠΡΙΝ ΥΠΕΡΩΡΙΕΣ; 121 00:06:40,878 --> 00:06:43,446 ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ ΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΑΠΛΑ 122 00:06:43,490 --> 00:06:44,578 ΕΞΙ ΦΙΓΡΑ ΤΗΝ ΩΡΑ. 123 00:06:44,621 --> 00:06:46,101 ΕΙΝΑΙ Η ΠΟΖΗΣΗ ΔΕΝ ΑΝΤΕΧΩ. 124 00:06:46,144 --> 00:06:48,146 ΜΟΙΑΝΟΥΝ ΜΕ ΜΟΝΤΕΛΑ ΜΕ ΟΠΛΑ. 125 00:06:48,190 --> 00:06:50,888 ΕΓΩΚΕΝΤΡΙΚΟΣ, ΥΠΕΡΟΧΟΣ, ΑΚΦΗ... 126 00:06:50,932 --> 00:06:54,457 ΤΑΥΡΟΚΕΦΑΛΟΣ, LAZY FBI JACKWADS. 127 00:06:54,501 --> 00:06:57,068 ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΠΟΥ ΤΟ ΨΗΛΟ, ΚΑΛΑ ΜΟΡΦΩΜΕΝΟΙ, 128 00:06:57,112 --> 00:06:59,723 ΚΑΙ ΣΠΑΝΙΑ, ΑΝ ΠΟΤΕ, ΛΑΘΟΣ. 129 00:06:59,767 --> 00:07:01,551 ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ SHANNON, ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΜΑΝ... 130 00:07:01,595 --> 00:07:04,424 ΓΕΙΑ. ΑΡΓΗΣΕΙΣ. 131 00:07:04,467 --> 00:07:05,903 MIKE FABER. 132 00:07:07,383 --> 00:07:10,473 Ο ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΤΗΣ ΜΑΣ, ERL DONALDSON, 38, 133 00:07:10,517 --> 00:07:12,910 ΑΡΧΙΛΟΓΙΣΤΗΣ AT WORLD ONE FINANCIAL, 134 00:07:12,954 --> 00:07:15,086 ΗΡΘΕ ΣΕ ΜΑΣ ΠΡΙΝ ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ 135 00:07:15,130 --> 00:07:16,914 ΟΤΑΝ ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΥΠΟΨΕΙ Ο CEO ΤΟΥ 136 00:07:16,958 --> 00:07:19,047 ΠΑΡΑΝΟΜΟΥ ΞΥΠΝΙΣΜΟΥ ΧΡΗΜΑΤΩΝ. 137 00:07:19,090 --> 00:07:22,137 ΝΑΙ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΜΕΧΡΙ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ. 138 00:07:22,180 --> 00:07:23,965 ΕΚΤΕΛΟΥΜΕ ΕΓΓΑΛΕΙΑ ΣΕ ΔΥΟ ΜΕΡΕΣ, 139 00:07:24,008 --> 00:07:26,271 ΠΑΤΕ ΜΕΣΑ, ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ ΒΑΣΙΚΑ ΑΠΟΔΕΙΚΤΙΚΑ, ΚΑΙ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ ΜΑΣ. 140 00:07:26,315 --> 00:07:27,490 Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΑΝΑΜΟΝΗ. 141 00:07:27,534 --> 00:07:30,624 Α, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ MR. DONALDSON 142 00:07:30,667 --> 00:07:33,322 ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΥΜΦΩΝΕΙ ΑΠΟΛΥΤΑ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΤΥΧΕΣ 143 00:07:33,365 --> 00:07:34,541 ΕΙΣΟΔΟΥ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΜΑΡΤΥΡΩΝ. 144 00:07:34,584 --> 00:07:37,108 ΠΩΣ ΟΧΙ ΤΕΛΕΙΩΣ; 145 00:07:37,152 --> 00:07:40,895 MR. Ο DONALDSON ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΙΔΕΑ ΑΚΟΜΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ 146 00:07:40,938 --> 00:07:42,984 ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΣΕ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΜΑΡΤΥΡΩΝ. 147 00:07:43,027 --> 00:07:45,421 ΤΙ ΤΟΥ ΛΕΣ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ; 148 00:07:45,465 --> 00:07:46,727 ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΡΩ ΤΟΤΕ. 149 00:07:46,770 --> 00:07:49,381 ΤΟΥ ΛΕΣ ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΡΩ ΤΩΡΑ. 150 00:07:49,425 --> 00:07:52,602 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΟΥ, Γατάκι; 151 00:07:55,779 --> 00:07:57,302 ΓΑΤΑΚΙ; 152 00:07:57,346 --> 00:07:58,478 ΒΛΑΚΑΣ. 153 00:08:01,655 --> 00:08:04,135 ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΕΠΑΦΗ ΞΑΝΑ ΜΕ ΚΑΝΕΝΑΝ; 154 00:08:04,179 --> 00:08:05,615 ΚΑΝΟΝΙΚΑ ΕΙΣΑΙ ΜΟΝΟ ΕΣΥ, Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΟΥ. 155 00:08:05,659 --> 00:08:07,617 ΑΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΟΜΩΣ ελαφρυντικες περιστασεις 156 00:08:07,661 --> 00:08:09,750 ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΑΛΛΩΝ ΜΕΛΩΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΑ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΟΥΜΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ. 157 00:08:09,793 --> 00:08:11,099 Ω, ΕΛΑ. 158 00:08:11,142 --> 00:08:13,231 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΚΡΙΒΩΣ Ο PRUETT Ο ΦΟΝΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ. 159 00:08:13,275 --> 00:08:16,147 ΕΙΝΑΙ ΤΡΑΠΕΖΙΤΗΣ. ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΟΣ ΤΗΣ ACLU. 160 00:08:16,191 --> 00:08:17,540 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ PRUETT ΠΟΥ ΜΑΣ ΑΝΗΣΥΧΕΙ. 161 00:08:17,584 --> 00:08:18,846 ΓΙΑ ΠΟΙΟΝ ΞΕΛΥΝΕΙ. 162 00:08:18,889 --> 00:08:20,412 ΞΕΡΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΥΓΚΡΟΤΙΚΟ, MR. Ντόναλντσον, 163 00:08:20,456 --> 00:08:23,633 ΑΛΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΕΙ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΙΝΑΙ Η ΜΟΝΗ ΕΠΙΛΟΓΗ. 164 00:08:23,677 --> 00:08:26,680 ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙΤΕ ΟΠΩΣ ΜΙΑ ΝΕΑ ΑΡΧΗ. 165 00:08:26,723 --> 00:08:27,898 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΤΙΠΟΤΑ ΦΡΕΣΚΟ. 166 00:08:27,942 --> 00:08:31,249 Ι--ΑΓΑΠΩ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ. 167 00:08:31,293 --> 00:08:35,297 ΜΟΛΙΣ ΑΓΟΡΑΣΑ ΕΝΑ ΚΑΤΟΙΚΙΑΚΟ ΣΚΑΦΟΣ. 168 00:08:35,340 --> 00:08:37,778 ΕΙΠΕΣ, «ΠΑΡΤΕ ΤΑ ΑΠΟΔΕΙΚΤΙΚΑ». 169 00:08:37,821 --> 00:08:39,301 ΕΚΑΝΑ. 170 00:08:39,344 --> 00:08:40,955 I--ΣΟΥ ΠΗΡΑ ΤΟ LEDGER. 171 00:08:40,998 --> 00:08:42,826 - ΣΩΣΤΑ. - ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ. 172 00:08:42,870 --> 00:08:44,436 - ΣΩΣΤΑ. - ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΤΙ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΕΙ. 173 00:08:44,480 --> 00:08:45,960 ΑΥΤΟ ΕΚΑΝΑ. 174 00:08:46,003 --> 00:08:48,092 ΜΕΤΑ ΕΙΠΕΣ, ΑΝ ΤΟ ΕΚΑΝΑ, 175 00:08:48,136 --> 00:08:51,400 ΜΕΤΑ ΤΗ ΔΙΚΗ ΤΕΛΕΙΩΣΑ. 176 00:08:51,443 --> 00:08:54,795 ΟΧΙ ΟΧΙ ΑΥΤΟ ΕΙΠΕΣ! ΕΝΤΑΞΕΙ; 177 00:08:54,838 --> 00:08:56,405 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΞΑΦΝΙΚΑ; 178 00:08:56,448 --> 00:08:57,798 ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ. ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΩΤΑ ΟΛΑ, 179 00:08:57,841 --> 00:09:00,322 Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ PRUETT ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΠΙΣΤΕΥΑΜΕ. 180 00:09:00,365 --> 00:09:03,412 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΟΙ ΑΛΛΟΙ ΠΑΙΚΤΕΣ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΠΑΙΖΟΥΝ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΑ. 181 00:09:03,455 --> 00:09:05,501 ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ. ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ. 182 00:09:05,545 --> 00:09:07,634 ΔΕΝ ΞΕΡΑΤΕ. 183 00:09:07,677 --> 00:09:08,896 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΜΠΑΛΑ 184 00:09:08,939 --> 00:09:09,810 ΠΟΥ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΔΟΥΜΕ ΝΑ ΕΡΧΕΤΑΙ Ή ΕΛΕΓΧΟΣ. 185 00:09:09,853 --> 00:09:11,333 ΑΛΛΑ ΑΚΟΥΣΕ ΜΕ ΚΟΥΤΗ, 186 00:09:11,376 --> 00:09:12,508 ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΙΣ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ. 187 00:09:12,552 --> 00:09:14,336 ΑΝ ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΜΑΡΤΥΡΩΝ, 188 00:09:14,379 --> 00:09:15,598 ΕΧΕΤΕ ΔΩΡΕΑΝ ΠΑΣΟ ΓΙΑ ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΣΟΥ. 189 00:09:15,642 --> 00:09:17,644 ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ ΠΕΝΤΕ ΑΣΤΕΡΩΝ-- 190 00:09:17,687 --> 00:09:19,559 ΓΚΟΛΦ ΘΑ ΣΚΟΦΩΝΕΙΣ ΣΕ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΟΣ 191 00:09:19,602 --> 00:09:20,777 ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΥΓΗ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ. - ΓΕΙ...ΕΕ! 192 00:09:20,821 --> 00:09:23,693 - ΕΙΠΑΤΕ ΟΤΙ ΘΕΛΕΤΕ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ. - ΣΚΑΣΕ! 193 00:09:23,737 --> 00:09:26,609 ΟΛΑ ΟΛΑ Ο ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ ΦΑΜΠΕΡ ΜΟΛΙΣ ΕΙΠΕ ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ ΨΕΜΑΤΑ. 194 00:09:26,653 --> 00:09:28,698 Ο WITSEC ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ. ΔΕΝ ΚΕΡΔΙΣΑΤΕ ΑΠΛΑ ΔΙΑΚΟΠΕΣ. 195 00:09:28,742 --> 00:09:30,134 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΤΕΕ TIMES Ή ΜΕΝΤΕΣ ΣΤΑ ΜΑΞΙΛΑΡΙΑ 196 00:09:30,178 --> 00:09:31,788 Ή ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ΜΠΡΟΣΤΑ ΤΟΥ ΑΕΡΟΠΛΑΚΟΥ. 197 00:09:31,832 --> 00:09:33,964 ΑΛΛΑ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΤΙΜΩΜΕΝΟ ΑΠΟ ΘΑΝΑΤΟ. 198 00:09:34,008 --> 00:09:36,967 ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΩΡΑΙΟ ΑΠΟ ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ ΣΑΝ ΖΩΟ, 199 00:09:37,011 --> 00:09:39,622 Ή ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΑΣ ΒΑΣΑΝΙΣΟΥΜΕ 200 00:09:39,666 --> 00:09:42,364 ΚΑΙ ΣΦΑΙΜΕΝΟ ΚΑΙ ΤΙ; ΤΙ; - Λοιπόν, Σαφώς ΕΙΣΑΙ ΑΠΛΩΣ... 201 00:09:42,407 --> 00:09:43,408 ΕΙΣΑΙ ΜΙΑ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΜΙΚΡΗ ΗΘΟΠΟΙΟΣ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ; 202 00:09:43,452 --> 00:09:44,888 ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΝΑ ΚΟΛΠ. 203 00:09:44,932 --> 00:09:47,848 ΕΙΝΑΙ ΠΑΛΙΟ ΚΟΛΠ. ΚΑΛΟΣ ΜΠΑΤΣΟΣ, ΚΑΚΟΣ ΑΣΤΥΝΟΣ. 204 00:09:47,891 --> 00:09:49,806 ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΑΜΕ ΣΤΟΝ 20Ο ΑΙΩΝΑ. 205 00:09:49,850 --> 00:09:53,854 ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΔΕΝ ΛΑΒΑ ΤΟ ΥΠΟΜΝΗΜΑ. 206 00:09:53,897 --> 00:09:57,597 ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΜΑΣ, ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ Ο ΑΓΟΡΑΣ FABER ΛΙΓΟ ΕΓΩ. 207 00:10:00,208 --> 00:10:01,470 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΤΑ ΨΕΜΑΤΑ. 208 00:10:01,513 --> 00:10:03,907 - ΔΙΑΚΟΜΙΖΩ. - ΜΗΝ. 209 00:10:03,951 --> 00:10:05,169 ΕΚΑΝΑ ΚΑΙ ΘΑ. 210 00:10:05,213 --> 00:10:06,344 ΤΙ, ΘΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ ΟΤΙ ΠΟΤΕ... 211 00:10:06,388 --> 00:10:07,476 ΟΧΙ. ΠΟΤΕ ΣΤΟΥΣ ΜΑΡΤΥΡΕΣ ΜΟΥ. 212 00:10:07,519 --> 00:10:08,869 ΝΑΙ, ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΨΕΜΑ. 213 00:10:08,912 --> 00:10:10,261 Ο ERL ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΠΑΙΝΕΙ 214 00:10:10,305 --> 00:10:11,698 ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΤΟ ΑΙΓΥΠΤΙΚΟ ΒΑΜΒΑΚΙ. 215 00:10:11,741 --> 00:10:13,656 ESPRESSO, SINGLE. - ΔΙΠΛΟ. 216 00:10:13,700 --> 00:10:15,223 ΚΟΙΤΑ, ΟΛΟΙ ΤΟ ΞΕΡΟΥΜΕ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ "Α", 217 00:10:15,266 --> 00:10:16,659 ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ "Β", ΚΑΙ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ "Γ". 218 00:10:16,703 --> 00:10:17,965 ΑΠΛΑ ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΩ ΜΕ ΤΟΝ ΓΕΝΙΚΟ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ 219 00:10:18,008 --> 00:10:20,141 ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΤΟ A-PLUS. ΚΑΙ ΜΟΥ ΚΑΝΕΙΣ ΜΙΑ ΧΑΡΗ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 220 00:10:20,184 --> 00:10:22,012 ΘΑ ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΝΑ ΜΕΙΩΣΕΤΕ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΟΡΝΟ ΒΑΣΑΝΙΣΕΙΣ; 221 00:10:22,056 --> 00:10:23,318 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΞΕΦΥΛΑΞΕΙ ΜΕΣΑ. 222 00:10:23,361 --> 00:10:24,493 ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΔΙΠΛΟ ΑΕΡΙ. 223 00:10:24,536 --> 00:10:25,581 - ΤΡΙΠΛΟ. - ΣΟΒΑΡΑ; 224 00:10:25,625 --> 00:10:26,800 ΓΙΑΤΙ ΑΠΛΑ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΩ ΚΑΦΕ. 225 00:10:26,843 --> 00:10:28,236 ΔΙΠΛΟ ΤΡΙΠΛΟ. 226 00:10:28,279 --> 00:10:30,891 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΟΙΤΑ. 227 00:10:30,934 --> 00:10:33,154 Ο ΕΡΛ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΤΥΠΟΣ. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΥΚΟΛΟΣ ΤΥΠΟΣ. 228 00:10:33,197 --> 00:10:36,070 ΕΙΝΑΙ ΑΓΑΠΟΣ, ΕΧΕΙ ΓΝΩΜΗ, ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΕΞΥΠΝΟΣ. 229 00:10:36,113 --> 00:10:39,682 ΤΑ ΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΜΕΤΑΦΕΡΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΑΠΕΝΑΝΤΙ 230 00:10:39,726 --> 00:10:40,988 ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΧΟΙΝΙ, 231 00:10:41,031 --> 00:10:42,946 ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΩ ΣΤΗΝ ΑΛΛΗ ΠΛΕΥΡΑ. 232 00:10:42,990 --> 00:10:44,687 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΞΕΡΩ ΕΠΙΣΗΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ. 233 00:10:44,731 --> 00:10:47,298 ΛΟΙΠΟΝ ΜΟΥ ΛΕΣ - ΜΟΥ ΠΕΣ, ΠΩΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ; 234 00:10:47,342 --> 00:10:48,560 ΠΛΗΡΩΣΤΕ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ. 235 00:10:51,694 --> 00:10:54,175 ΚΑΙ ΜΙΑ ΜΟΝΗ 600. 236 00:10:54,218 --> 00:10:55,698 ΑΝΑ ΗΜΕΡΑ; 237 00:10:55,742 --> 00:10:56,917 ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, ΑΛΛΑ-- 238 00:10:56,960 --> 00:10:58,135 Λοιπόν, ΟΠΩΣ ΕΙΠΕ Η ΜΑΡΥ, 239 00:10:58,179 --> 00:11:00,572 ΘΑ ΕΧΕΤΕ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΑ ΡΕΥΣΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΑΣ 240 00:11:00,616 --> 00:11:01,791 ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΜΗΝΑ. 241 00:11:01,835 --> 00:11:02,966 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΥΜΕ, ΞΕΡΕΙΣ; 242 00:11:03,010 --> 00:11:04,315 ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ, ΜΙΛΗΣΑΜΕ ΓΙΑ ΟΛΑ. 243 00:11:04,359 --> 00:11:05,708 ΔΕΝ ΜΙΛΗΣΑΜΕ ΠΟΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 244 00:11:05,752 --> 00:11:06,970 ΞΕΡΩ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ. 245 00:11:07,014 --> 00:11:08,755 ΔΙΚΑΙΩΜΑ. 246 00:11:08,798 --> 00:11:11,627 ΛΟΙΠΟΝ, ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΜΑΡΤΥΡΩΝ-- ΕΙΝΑΙ ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΟ, ΣΩΣΤΑ; 247 00:11:11,671 --> 00:11:14,978 - ΤΕΧΝΙΚΑ, ΑΛΛΑ-- - ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΛΗΣΗ ΣΟΥ. 248 00:11:15,022 --> 00:11:17,633 ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ ΜΙΛΩΝΤΑΣ, 249 00:11:17,677 --> 00:11:20,288 ΠΟΣΟΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΑΙΝΟΥΝ 250 00:11:20,331 --> 00:11:22,246 ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΠΛΗΓΩΜΕΝΟΣ, ΣΚΟΤΩΜΕΝΟΣ, ΞΕΡΕΙΣ; 251 00:11:22,290 --> 00:11:25,032 ΚΟΥΤΗ, ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΑΓΓΙΖΕΤΑΙ ΠΟΤΕ; 252 00:11:25,075 --> 00:11:26,773 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΜΕ ΤΗΝ ΔΥΝΑΜΗ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΛΥΨΟΥΝ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΤΟΥΣ. 253 00:11:26,816 --> 00:11:29,297 ΜΟΛΙΣ ΜΑΡΤΥΡΕΙΣ, ΕΧΕΤΕ ΕΞΑΝΤΛΗΞΕΙ ΟΛΗ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ. 254 00:11:29,340 --> 00:11:30,690 ΔΕΝ ΕΜΕΙΝΑΝ ΚΑΡΤΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙΣ. 255 00:11:30,733 --> 00:11:32,343 ΕΙΣΑΙ ΑΠΛΑ ΣΤΟΧΟΣ. 256 00:11:32,387 --> 00:11:34,650 ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΣΤΟΧΟΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΡΕΘΕΙ. 257 00:11:34,694 --> 00:11:36,130 ΚΙ ΑΝ ΔΕΝ ΜΑΡΤΥΡΩ; 258 00:11:36,173 --> 00:11:37,784 ΜΗΝ ΠΑΤΕ ΕΚΕΙ, ΚΟΥΤΗ. ΣΟΒΑΡΑ. 259 00:11:37,827 --> 00:11:39,046 ΑΥΡΙΟ ΘΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΥΟ ΕΙΔΗ ΑΝΘΡΩΠΩΝ 260 00:11:39,089 --> 00:11:40,047 ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΣΑΣ-- 261 00:11:40,090 --> 00:11:41,962 ΜΑΡΤΥΡΕΣ ΚΑΙ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟΙ. 262 00:11:42,005 --> 00:11:43,746 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΧΡΟΝΟ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ. 263 00:11:43,790 --> 00:11:47,707 ΑΠΛΑ ΜΗΝ ΑΝΑΦΕΡΕΙΣ WITSEC ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΟΥ. 264 00:11:47,750 --> 00:11:50,144 ΓΙΑ ΣΚΟΠΟΥΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 265 00:11:50,187 --> 00:11:51,754 ΠΡΟΣΤΙΜΟ. 266 00:11:51,798 --> 00:11:52,842 ΚΑΛΑ, ΚΑΛΑ. 267 00:11:52,886 --> 00:11:54,191 ΚΑΛΑ ΚΟΥΤΗ. ΤΟ ΣΚΕΦΤΕΣΑΙ. 268 00:11:54,235 --> 00:11:57,325 ΘΑ ΤΑ ΚΑΤΑΛΑΒΟΥΜΕ ΟΛΑ. 269 00:11:59,675 --> 00:12:02,330 ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ MCQUEEN; 270 00:12:02,373 --> 00:12:05,159 - ΣΤΑΝ. - ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΕΙΝΑΙ Ο ΤΣΑΡΛΙ, ΚΥΡΙΕ. 271 00:12:05,202 --> 00:12:06,943 ΟΧΙ ΕΙΜΑΙ Ο ΣΤΑΝ. 272 00:12:06,987 --> 00:12:08,466 Ω, ΣΩΣΤΑ. ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΚΥΡΙΕ. 273 00:12:08,510 --> 00:12:09,554 - ΚΑΙ ΜΗ ΜΕ ΛΕΣ ΚΥΡΙΕ. - ΝΑΙ, κύριε. 274 00:12:09,598 --> 00:12:10,947 - ΚΑΙ ΜΗΝ ΛΕΣ «ΝΑΙ, ΚΥΡΙΕ». - ΟΚ. 275 00:12:10,991 --> 00:12:13,820 ΒΛΕΠΩ; ΜΙΑ ΣΥΝΗΘΕΙΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΣΑΣ ΝΑ ΣΠΑΣΕΤΕ. 276 00:12:13,863 --> 00:12:15,343 - ΣΩΣΤΑ. - ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ; 277 00:12:15,386 --> 00:12:17,954 ΑΥΤΟ ΜΟΛΙΣ ΠΡΟΒΛΗΘΗΚΕ ΓΙΑ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗ ΜΑΝ. 278 00:12:17,998 --> 00:12:19,564 ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ. 279 00:12:19,608 --> 00:12:22,089 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΑΝ ΤΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΣΤΟ ΓΗΠΕΔΟ ΑΚΟΜΑ. 280 00:12:22,132 --> 00:12:23,568 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. 281 00:12:23,612 --> 00:12:26,180 ΤΟΣΟ ΕΙΝΑΙ Ο RICKY DUMONT RICK "The Rule" DUPREE; 282 00:12:26,223 --> 00:12:27,659 - ΗΤΑΝ. - ΑΗΤΤΗΤΟ ΕΛΑΦΡΑ ΒΑΡΕΑ. 283 00:12:27,703 --> 00:12:29,313 ΔΥΟ ΑΓΩΝΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ. 284 00:12:29,357 --> 00:12:30,619 ΑΥΤΟ DUPREE. - ΝΤΟΥΜΟΝ ΤΩΡΑ. 285 00:12:30,662 --> 00:12:32,055 ΣΥΓΝΩΜΗ, ΔΕΝ ΘΑ ΣΥΜΒΕΙ ΞΑΝΑ. 286 00:12:32,099 --> 00:12:35,232 ΕΙΜΑΙ ΕΤΣΙ... ΔΗΛΑΔΗ, RICKY, ΣΕ WITSEC! 287 00:12:35,276 --> 00:12:37,321 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΤΣΑΡΛΙ. 288 00:12:37,365 --> 00:12:39,236 ΝΟΜΙΖΑ ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΚΑΤΑΒΟΛΗΣΤΕ ΜΑΖΙ, 289 00:12:39,280 --> 00:12:40,716 ΠΕΡΑΣΤΕ ΛΙΓΟ ΧΡΟΝΟ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ... 290 00:12:40,760 --> 00:12:42,326 ΜΑΘΕΤΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΑΣΚΑΛΟ; 291 00:12:42,370 --> 00:12:44,502 ΣΥΓΝΩΜΗ, ΔΕΝ ΚΑΝΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΕΣ, 292 00:12:44,546 --> 00:12:45,808 ΚΑΙ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΛΗΡΩΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΟ, 293 00:12:45,852 --> 00:12:47,636 ΚΑΤΙΒΑΖΕΙΣ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ. 294 00:12:47,679 --> 00:12:51,466 ΚΑΛΑ. 295 00:12:51,509 --> 00:12:53,511 ΤΡΑΒΕ ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ ΤΟΥ RICKY-- M.O.U. 296 00:12:53,555 --> 00:12:54,948 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΟΣΟ ΕΙΜΑΙ ΕΞΩ. 297 00:12:54,991 --> 00:12:57,385 ΔΩΣΤΕ ΜΟΥ ΤΙΣ ΣΚΕΨΕΙΣ ΣΑΣ ΟΤΑΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ. 298 00:12:57,428 --> 00:13:01,345 ΝΑΙ-- ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 299 00:13:06,133 --> 00:13:07,961 ΤΙ; ΤΙ; 300 00:13:08,004 --> 00:13:09,963 ΝΑΙ! ΝΑΙ! 301 00:13:10,006 --> 00:13:12,226 ΧΑ ΧΑ ΧΑ ΧΑ! 302 00:13:12,269 --> 00:13:14,489 ΤΟ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟ. ΕΛΑ, ΔΩΣΕ ΤΟ ΣΕ ΜΟΥ. 303 00:13:14,532 --> 00:13:16,578 ΕΛΑ ΜΠΟΛΑΝΟ. ΕΡΧΟΜΑΙ. 304 00:13:16,621 --> 00:13:19,581 ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΣΤΕ ΜΑΧΗΤΕΣ, ΣΩΣΤΑ; ΔΕΙΞΕ ΜΟΥ ΤΙ ΠΗΡΕΣ! UNH! 305 00:13:34,422 --> 00:13:36,293 Ω, ΟΧΙ. 306 00:13:36,337 --> 00:13:40,384 RICKY. 307 00:13:40,428 --> 00:13:42,517 ΕΙΜΑΙ ΜΑΖΙ ΤΟΥ. ΕΙΝΑΙ ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ. 308 00:13:42,560 --> 00:13:46,695 ΓΕΙΑ. Ε, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ! 309 00:13:46,738 --> 00:13:48,523 Ε, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ. 310 00:13:48,566 --> 00:13:50,525 ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ, ΑΡΝΙ. ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ. 311 00:13:50,568 --> 00:13:52,309 -ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ! - ΕΛΑ ΜΠΟΛΑΝΟ. 312 00:13:52,353 --> 00:13:54,572 ΧΤΥΠΗΣΕ ΜΕ ΠΑΛΙ. - Ρίκι... 313 00:13:54,616 --> 00:13:55,660 RICKY, Ο ΑΓΩΝΑΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕ. 314 00:13:55,704 --> 00:13:57,662 Ο ΑΓΩΝΑΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΑΝΘΡΩΠΟ. 315 00:13:57,706 --> 00:13:59,273 ΠΑΜΕ ΣΠΙΤΙ. ΕΡΧΟΜΑΙ. - ΟΧΙ. ΟΧΙ! 316 00:13:59,316 --> 00:14:00,404 RICKY, ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ. 317 00:14:00,448 --> 00:14:02,058 ΤΟΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΠΟΥ ΤΟΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ! 318 00:14:02,102 --> 00:14:04,931 ΔΩΣΤΕ ΤΟ ΣΕ ΜΟΥ. 319 00:14:04,974 --> 00:14:06,671 ΕΛΑ, ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΟ! 320 00:14:17,291 --> 00:14:20,381 ΝΑΙ! 321 00:14:20,424 --> 00:14:22,296 ΑΧΧ! ΑΧΧ! 322 00:14:22,339 --> 00:14:24,907 ΠΟΥ! 323 00:14:24,951 --> 00:14:26,735 ΤΟ ΚΑΝΑΜΕ, ΑΡΝΙ! -ΒΑΛΤΕ ΜΕ ΚΑΤΩ. 324 00:14:26,778 --> 00:14:28,432 - ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ! - ΚΑΤΩ, ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 325 00:14:28,476 --> 00:14:31,653 ΤΟ ΚΑΝΑΜΕ, ΑΡΝΙ! ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ! 326 00:14:31,696 --> 00:14:33,133 ΝΑΙ. ΝΑΙ. 327 00:14:33,176 --> 00:14:36,266 - ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; - ΝΑΙ. 328 00:14:36,310 --> 00:14:41,445 ΠΑΜΕ ΦΙΛΕ. ΠΑΜΕ ΣΠΙΤΙ, ΚΑΛΑ; 329 00:14:41,489 --> 00:14:44,274 - ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ, ΑΡΝΙ; - RICKY, HEY, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ARNIE. 330 00:14:44,318 --> 00:14:46,929 STAN MCQUEEN. ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗ ΜΑΝ. 331 00:14:46,973 --> 00:14:48,800 ΟΤΙ ΛΕΣ, ΑΡΝΙ. 332 00:14:48,844 --> 00:14:50,933 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ αστείο. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ αστείο. 333 00:14:50,977 --> 00:14:53,240 ΚΑΙ ΕΣΥ ΚΡΕΜΑΣΕΙΣ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ αστείο. 334 00:14:53,283 --> 00:14:54,676 ΠΟΥ ΑΛΛΟΥ ΘΑ ΚΡΕΜΑΣΩ; 335 00:14:54,719 --> 00:14:56,112 ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΚΤΟΣ ΤΟΠΟΥ ΘΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΕΙΤΕ. 336 00:14:56,156 --> 00:14:58,114 ΦΙΛΕ ΜΙΛΗΣΑΜΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 337 00:14:58,158 --> 00:15:01,509 ΠΡΙΝ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ. ΘΥΜΑΜΑΙ; 338 00:15:07,428 --> 00:15:08,472 RICKY, ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ; 339 00:15:08,516 --> 00:15:10,126 ΕΚΤΟΣ. 340 00:15:10,170 --> 00:15:11,867 - ΠΟΙΑ ΠΟΛΗ; - ΑΛΜΠΟΥΚΕΡΚΙ. 341 00:15:11,911 --> 00:15:14,043 ΕΝΤΑΞΕΙ. 342 00:15:14,087 --> 00:15:17,873 Λοιπόν, ΓΙΑΤΙ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ, ΑΡΝΙ; 343 00:15:23,357 --> 00:15:27,013 ΑΡΧΙΚΑ ΦΑΙΝΕ ΠΟΛΥ ΣΑΝ ΜΑΝΤΟΦ. 344 00:15:27,056 --> 00:15:29,624 ΠΟΛΛΑ ΛΕΙΠΟΝΤΑΙ ΧΡΗΜΑΤΑ, ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΝΕΤΑΙ ΑΡΚΕΤΟΣ ΦΟΡΟΣ. 345 00:15:29,667 --> 00:15:32,670 ΣΤΕΡΕΑ, ΛΙΓΟ ΒΑΡΕΤΙΚΟ. 346 00:15:32,714 --> 00:15:34,629 ΤΟΤΕ ΠΡΙΝ ΕΞΙ ΜΗΝΕΣ, Ο ERL λαμβάνει ΠΡΟΩΘΗΣΗ, 347 00:15:34,672 --> 00:15:36,109 ΒΑΘΥΝΕΙ ΜΕΣΑ. 348 00:15:36,152 --> 00:15:39,460 ΒΛΕΠΕΙ ΤΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΝΑ ΔΙΕΧΟΝΤΑΙ ΜΕΣΩ ΤΟΥ TRADING DESK 349 00:15:39,503 --> 00:15:45,031 ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΚΑΘΑΡΟ ΚΑΙ ΑΝΙΧΝΕΥΤΟ ΣΤΟΝ ΤΖΕΡΑΡ ΝΙΟΥΣΤΑΝΤΕΡ, 350 00:15:45,074 --> 00:15:46,467 ΜΕ ΒΑΣΗ ΣΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟ. 351 00:15:46,510 --> 00:15:48,382 ΤΡΑΠΕΖΙΤΗΣ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΑΦΓΑΝΙΚΕΣ ΟΜΑΔΕΣ ΤΡΟΜΟΥ. 352 00:15:48,425 --> 00:15:51,907 XIANG LI, OF THE SHIN WOO ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΚΟ ΣΥΝΔΙΚΑΛΙΟ. 353 00:15:51,951 --> 00:15:54,692 ΚΑΙ Ο ΡΟΜΠΙ ΤΖΑΚΣΟΝ, ΕΜΠΟΡΕΑΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ 354 00:15:54,736 --> 00:15:57,652 ΕΞΩ ΑΠΟ ΣΙΚΑΓΟ, ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΜΑΔΑ ΤΩΝ ΕΠΙΒΟΛΩΝ ΤΟΥ. 355 00:15:57,695 --> 00:16:00,133 ΤΩΡΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΦΗΣΟΥΜΕ ΚΙΝΗΣΤΕ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΧΤΥ. 356 00:16:00,176 --> 00:16:03,440 Ε...Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΧΥΛΟ. 357 00:16:03,484 --> 00:16:05,703 ΟΧΙ, ΟΧΙ ΚΑΚΟ, ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ΠΟΣΟ ΕΠΙΒΑΡΥΝΕΙΣ 358 00:16:05,747 --> 00:16:07,096 ΑΠΟ ΑΠΕΡΙΟΡΙΣΤΟΥΣ ΠΟΡΟΥΣ. 359 00:16:07,140 --> 00:16:08,489 ΚΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΛΙΓΟ ΑΝΩΤΕΡΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ, 360 00:16:08,532 --> 00:16:09,664 ΚΑΝΕΙΣ ΕΤΟΙΜΟΣ ΓΙΑ ΔΕΙΠΝΟ; 361 00:16:09,707 --> 00:16:12,667 ΤΖΑΝΙΝ, ΘΕΛΕΙΣ ΕΛΑ ΕΔΩ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 362 00:16:12,710 --> 00:16:14,495 ΕΧΟΥΜΕ ΣΕΦ 24 ΩΡΩΝ ΣΕ ΚΛΗΣΗ. 363 00:16:14,538 --> 00:16:16,888 ΚΑΝΕ ΣΕ ΟΤΙ ΘΕΣ... ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, JANINE-- 364 00:16:16,932 --> 00:16:18,368 ΑΡΚΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ Ο ΑΡΜΟΣ ΧΑΜΠΟΥΡΓΕΡ 365 00:16:18,412 --> 00:16:21,110 ΣΤΗ ΓΩΝΙΑ. 366 00:16:21,154 --> 00:16:23,852 ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΠΟΛΥ ΣΤΕΡΕΑ. 367 00:16:23,895 --> 00:16:25,897 ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΡΑΓΜΑ ΣΚΑΔΙΣΕΣ ΗΤΑΝ ΚΟΥΤΗ. 368 00:16:25,941 --> 00:16:28,552 ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΘΑ ΜΕΤΑΝΟΗΣΩ ΑΥΤΟ, ΑΛΛΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕ. 369 00:16:28,596 --> 00:16:30,032 ΤΟΥ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΣ ΟΠΩΣ ΕΝΑ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΠΟΔΕΙΞΗΣ-ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ 370 00:16:30,076 --> 00:16:31,033 ΑΝΤΙ ΓΙΑ ΑΝΘΡΩΠΟ. 371 00:16:31,077 --> 00:16:32,252 ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΛΕΠΤΟ 372 00:16:32,295 --> 00:16:34,297 ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΥΜΕ ΜΕΣΑ ΚΑΙ ΚΑΝΕΤΕ ΤΟ ΔΥΣΚΟΛΟ ΜΕΡΟΣ; 373 00:16:34,341 --> 00:16:35,733 ΟΥΑ, ΟΥΑ, ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΝΑ ΣΕ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ ΕΚΕΙ, ΓΑΤΟΥΛΑ. 374 00:16:35,777 --> 00:16:37,300 ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΥΚΟΛΟ, 375 00:16:37,344 --> 00:16:41,652 ΑΛΛΑ ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΟ ΔΥΣΚΟΛΟ ΜΕΡΟΣ ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ, 7.000 ΑΝΘΡΩΠΟΩΡΕΣ, 376 00:16:41,696 --> 00:16:45,221 ΚΑΙ ΒΑΖΕΙ 257 ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΚΕΣ ΚΑΡΙΕΡΑ ΑΠΟ ΕΝΝΕΑ ΧΩΡΕΣ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ. 377 00:16:45,265 --> 00:16:47,702 Ο ΚΟΥΤΗΣ ΗΡΘΕ ΣΕ ΜΕΝΑ, ΕΝΤΑΞΕΙ. ΕΘΕΛΟΝΤΑΣ. 378 00:16:47,745 --> 00:16:48,703 ΑΥΤΗ Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΕΞΕΛΙΞΕ. 379 00:16:48,746 --> 00:16:50,444 ΕΞΕΛΙΞΕΤΕ; ΚΑΝΕ ΔΙΑΚΟΠΗ. 380 00:16:50,487 --> 00:16:52,794 ΕΞΕΛΙΞΕ ΠΡΙΝ ΕΞΙ ΜΗΝΕΣ ΟΤΑΝ ΞΕΚΑΝΑΝ ΟΙ ΚΑΚΟΙ ΤΩΝ ΟΜΟΝΤΩΝ. 381 00:16:52,837 --> 00:16:53,882 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΝΑ ΑΝΤΕΙΞΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΦΟΒΗΘΕΙ. 382 00:16:53,925 --> 00:16:55,014 ΣΗΜΕΙΟ ΕΙΝΑΙ; 383 00:16:55,057 --> 00:16:56,319 ΣΗΜΕΙΟ ΕΙΝΑΙ, ΑΝ ΤΟΝ ΘΕΛΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ 384 00:16:56,363 --> 00:16:57,929 ΚΑΙ ΣΕ WITSEC, 385 00:16:57,973 --> 00:16:59,409 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΑΔΕΞΕΙΣ ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ ΚΑΙ ΠΕΣ ΤΟΥ ΕΚΑΝΕ ΛΑΘΟΣ. 386 00:16:59,453 --> 00:17:01,194 ΠΡΩΤΑ ΑΠΟ ΟΛΑ ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ. 387 00:17:01,237 --> 00:17:02,630 ΔΕΥΤΕΡΟ ΑΠΟ ΟΛΑ ΓΙΑΤΙ; 388 00:17:02,673 --> 00:17:05,154 ΜΑΤΙΑ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΧΟΥΜΕ ΔΕΙ ΠΡΙΝ. 389 00:17:05,198 --> 00:17:06,460 Ο ΕΡΛ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΣΟΚ, 390 00:17:06,503 --> 00:17:08,505 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΟΚ ΛΗΨΗ ΤΗΣ ΜΟΡΦΗΣ ΑΡΝΗΣΗΣ. 391 00:17:08,549 --> 00:17:10,159 ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟΝΗΣΤΕ ΤΟΝ ΑΠΟ ΑΥΤΟ 392 00:17:10,203 --> 00:17:11,595 ΚΑΙ ΦΤΑΣΤΕ ΤΟΝ ΟΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΙΝΑΙ Η ΑΛΗΘΕΙΑ. 393 00:17:11,639 --> 00:17:12,727 ΝΑΙ, ΤΕΛΕΙΑ. 394 00:17:12,770 --> 00:17:14,076 ΛΟΙΠΟΝ ΟΛΑ ΤΑ ΞΕΡΩ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΤΗΣ ΥΠΟΘΕΣΗ 395 00:17:14,120 --> 00:17:15,338 ΚΑΙ Ο ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣ ΜΟΥ. 396 00:17:15,382 --> 00:17:16,905 Ο ΕΡΛ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ 397 00:17:16,948 --> 00:17:18,254 ΟΣΟ ΟΛΟΙ ΚΑΝΕΙ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟΥΣ. 398 00:17:18,298 --> 00:17:20,952 ΛΟΙΠΟΝ ΡΥΘΙΣΤΕ ΤΑ ΚΛΕΡΑ ΣΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΛΑΒΕΤΕ, 399 00:17:20,996 --> 00:17:23,738 ΓΙΑΤΙ ΑΥΡΙΟ ΤΟΝ ΘΕΛΩ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ, ΚΑΘΑΡΙΣΜΕΝΟΙ ΚΑΙ ΚΛΕΙΣΤΟΙ. 400 00:17:23,781 --> 00:17:25,087 Ή ΤΙ; 401 00:17:25,131 --> 00:17:27,220 Ή ΘΑ ΓΙΝΩ ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΟ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΣΟΥ 402 00:17:27,263 --> 00:17:28,569 ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ. 403 00:17:28,612 --> 00:17:32,355 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΛΕΩ ΜΙΑ ΚΙΝΗΤΡΙΚΗ ΑΠΕΙΛΗ. 404 00:17:37,926 --> 00:17:39,710 ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. 405 00:17:39,754 --> 00:17:41,886 ΓΕΙΑ, Ε... 406 00:17:41,930 --> 00:17:43,018 ΒΛΕΠΕΙ ΚΑΝΕΝΑΝ; 407 00:17:49,111 --> 00:17:51,113 Ε, ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΣΟΥ ΔΕΝ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. 408 00:17:51,157 --> 00:17:52,636 ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΝ ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ. 409 00:17:52,680 --> 00:17:54,899 ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΕΧΩ ΠΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΑΚΟΜΑ, ΚΑΛΑ; 410 00:17:54,943 --> 00:17:57,337 ΤΟΥΣ ΕΙΠΑ ΕΙΣΤΕ ΠΕΛΑΤΕΣ. ΑΛΛΑ ΘΑ ΤΟΥΣ ΠΩ. 411 00:17:57,380 --> 00:17:59,643 ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΤΟ ΚΑΝΩ, ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟΣ, ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ. 412 00:17:59,687 --> 00:18:01,254 ΚΑΛΑ, ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΟ ΕΥΚΟΛΑ, ΦΙΛΕ. 413 00:18:01,297 --> 00:18:03,125 "ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ"; ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΤΙ--ΤΙ-- ΠΩΣ ΛΕΓΕΤΑΙ ΤΗ ΘΕΙΑ ΜΟΥ; 414 00:18:03,169 --> 00:18:04,953 - ΕΜ--ΤΙ; - ΘΕΙΑ ΜΟΥ! 415 00:18:04,996 --> 00:18:06,650 ΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΦΙΛΟΙ, ΠΩΣ ΤΗΝ ΟΝΟΜΑΖΟΥΝ; 416 00:18:06,694 --> 00:18:09,088 ΠΟΥ ΖΕΙ; ΠΟΣΟ ΣΥΧΝΑ ΤΗΝ ΒΛΕΠΩ, Ε; 417 00:18:09,131 --> 00:18:10,654 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΦΕΡΩ ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ; 418 00:18:10,698 --> 00:18:12,482 ΟΠΩΣ ΕΙΠΑ, ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ελαφρυντικες περιστασεις-- 419 00:18:12,526 --> 00:18:15,703 ΕΙΝΑΙ 89 ΕΤΩΝ. ΧΑΝΕΙ ΤΗΝ ΟΡΑΣΗ ΤΗΣ. 420 00:18:15,746 --> 00:18:17,661 ΑΥΤΗ ΖΕΙ ΜΕ ΤΟΝ ΞΑΔΕΡΦΟ ΜΟΥ. 421 00:18:17,705 --> 00:18:19,315 ΑΝ ΑΥΤΟΙ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΕΡΘΕΙΣ; 422 00:18:19,359 --> 00:18:22,666 ΚΑΙ ΜΕΤΑ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ, ΕΧΕΙ ΜΙΑ ΑΔΕΡΦΗ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΠΕΝΤΕ ΠΑΙΔΙΑ. 423 00:18:22,710 --> 00:18:24,015 ΕΝΤΑΞΕΙ; 424 00:18:24,059 --> 00:18:25,756 ΑΚΟΥΣ, ΦΥΣΙΚΑ ΟΧΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΑ. 425 00:18:25,800 --> 00:18:27,236 ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΕΝΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ 426 00:18:27,280 --> 00:18:29,847 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ ΣΑΣ! 427 00:18:31,501 --> 00:18:34,635 ΘΑ ΜΑΡΤΥΡΩ, ΚΑΛΑ; 428 00:18:34,678 --> 00:18:37,246 ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΔΕΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ 429 00:18:37,290 --> 00:18:39,248 ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΣΑΣ. 430 00:18:41,163 --> 00:18:43,818 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ. - ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΚ. 431 00:18:43,861 --> 00:18:46,168 ΚΑΛΑ, ΚΑΛΑ. ΑΠΟΛΥΤΑ, ΣΙΓΟΥΡΑ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 432 00:18:46,212 --> 00:18:47,952 ΑΥΡΙΟ, 8:00 π.μ., ΕΔΩ. 433 00:18:47,996 --> 00:18:49,867 ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΟΥΜΕ ΛΙΓΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΡΩΤΟ ΤΟ ΠΡΩΙ 434 00:18:49,911 --> 00:18:51,913 ΠΡΙΝ ΠΑΜΕ ΜΕΣΑ, ΣΩΣΤΑ; 435 00:18:54,133 --> 00:18:55,308 ΘΑ ΕΡΘΕΙ ΓΥΡΩ. 436 00:18:55,351 --> 00:18:56,439 ΑΛΛΑ ΕΔΩ ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ. 437 00:18:56,483 --> 00:18:58,659 ΟΧΙ, Ε-Ε. ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΜΕ «ΕΜΕΙΣ» ΕΔΩ. 438 00:18:58,702 --> 00:19:00,008 ΕΣΥ ΑΥΤΟ ΟΛΟΙ ΜΟΝΟΙ ΣΟΥ, 439 00:19:00,051 --> 00:19:01,401 ΜΠΟΡΕΙΣ ΔΙΟΡΘΩΣΕ ΤΑ ΟΛΑ ΜΟΝΟΙ ΣΟΥ. 440 00:19:01,444 --> 00:19:02,619 ΚΑΙ ΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ, 441 00:19:02,663 --> 00:19:04,012 Ο ΕΡΛ ΑΠΛΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΓΥΡΩ ΝΑ ΠΕΘΑΝΩ. 442 00:19:19,114 --> 00:19:21,072 48 ΩΡΕΣ ΣΤΟ DENVER. 443 00:19:21,116 --> 00:19:23,031 Λοιπόν, ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΦΑΙΝΕ ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ 444 00:19:23,074 --> 00:19:24,815 ΚΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΕΛΩΣ ΑΝΟΥΣΙΟ. 445 00:19:24,859 --> 00:19:26,861 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΕΧΕΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΑΚΟΜΑ. 446 00:19:26,904 --> 00:19:28,515 Ω, ΟΧΙ. 447 00:19:28,558 --> 00:19:31,213 ΑΙΣΘΑΝΟΜΑΙ ΕΝΑ ΣΧΕΔΙΟ ΕΔΩ, AGENT FABER, 448 00:19:31,257 --> 00:19:33,172 ΩΣ ΠΡΩΤΟΓΕΝΙΚΟ ΩΣ ΕΙΝΑΙ ΧΕΙΡΙΣΤΙΚΟ. 449 00:19:33,215 --> 00:19:35,130 ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΕ ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΟ ΟΤΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΚΑΤΙ. 450 00:19:35,174 --> 00:19:37,872 ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ ΔΟΚΙΜΑΣΜΕΝΕΣ ΚΑΙ ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ, 451 00:19:37,915 --> 00:19:41,223 ΕΚΤΟΣ ΑΥΤΟΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ SCOTCH ΚΑΙ HOOKERS. 452 00:19:44,270 --> 00:19:47,098 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΟΙΤΑ, ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ 453 00:19:47,142 --> 00:19:48,752 ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΕΙ Ο ΕΡΛ ΣΤΟ WITSEC, ΘΑ ΤΟ ΠΩ. 454 00:19:48,796 --> 00:19:51,407 ΟΜΟΛΟΓΗΣΗ, ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΜΕΤΑΝΟΙΑ, ΣΙΩΠΗ, 455 00:19:51,451 --> 00:19:53,279 ΕΙΜΑΙ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΣΟΥ. 456 00:19:53,322 --> 00:19:54,976 ΑΛΛΑ ΕΓΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ 457 00:19:55,019 --> 00:19:56,586 ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ ΕΞΩ ΜΟΝΟΣ ΤΟΥ 458 00:19:56,630 --> 00:19:57,892 ΟΤΑΝ ΑΡΧΙΣΕΙ ΝΑ ΚΑΤΕΒΑΙΝΕΙ. 459 00:19:57,935 --> 00:19:59,807 ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΟΛΑ ΕΚΤΟΣ ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ. 460 00:19:59,850 --> 00:20:01,983 ΘΕΛΕΙΣ ΕΙΛΙΚΡΙΝΕΣ, ΜΠΟΡΩ ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ. 461 00:20:02,026 --> 00:20:06,248 ΛΕΙΠΕΙΣ ΚΑΤΙ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΤΟΥ "ΕΙΛΙΚΡΙΝΟΥ." 462 00:20:06,292 --> 00:20:08,381 ΔΕΝ ΠΕΙΡΑΖΕΙ. 463 00:20:08,424 --> 00:20:10,774 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΘΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ ΣΤΟ ΤΟ ΙΔΙΟ ΜΕΡΟΣ ΣΤΟ ΠΑΡΚΟ. 464 00:20:10,818 --> 00:20:12,907 ΘΑ ΤΡΕΧΟΥΜΕ ΤΟ MEA CULPA ΣΑΣ ΠΡΙΝ ΦΤΑΣΕΙ ΕΚΕΙ ο ERL, 465 00:20:12,950 --> 00:20:14,387 ΜΕΤΑ ΘΑ ΞΕΦΤΑΣΟΥΜΕ ΛΙΓΑ ΧΕΙΡΟΤΕΡΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ 466 00:20:14,430 --> 00:20:15,779 ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΚΑΝΑΝ ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ. 467 00:20:15,823 --> 00:20:17,955 ΤΟΤΕ ΟΤΙ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΘΑ ΓΙΝΕΙ. 468 00:20:17,999 --> 00:20:19,609 - Εντάξει, ΤΕΛΕΙΑ. - ΤΕΛΕΙΑ. 469 00:20:19,653 --> 00:20:21,524 Παρεμπιπτόντως, ΕΧΩ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙ Η ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ, 470 00:20:21,568 --> 00:20:26,181 ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΣ ΣΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ. 471 00:20:28,531 --> 00:20:30,620 ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ, ΜΑΡΣΑΛ. 472 00:20:30,664 --> 00:20:32,013 ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΟΥ; 473 00:20:32,056 --> 00:20:34,972 «ΤΟ ΚΑΤΣΑΚΙ». 474 00:20:35,016 --> 00:20:36,147 ΜΑΡΣΑΛ, ΔΕΝ ΚΑΝΩ ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΕ ΒΛΑΒΩ. 475 00:20:36,191 --> 00:20:38,759 - ΣΥΝΕΛΕΥΣΤΗΣ FABER. - ΠΕΡΙΜΕΝΕ. 476 00:20:38,802 --> 00:20:40,456 ΑΥΤΟΣ Ο ΚΟΚΚΙΝΟΠΡΟΣΩΠΟΣ ΠΟΥ ΦΩΝΑΖΕΙ ΠΑΝΤΑ 477 00:20:40,500 --> 00:20:42,371 ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΜΙΚΡΟΦΩΝΑ, ΜΕ ΤΟ... 478 00:20:42,415 --> 00:20:44,808 ΜΑΧΑΙΡΩΜΑ ΣΤΟ ΔΑΧΤΥΛΟ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΔΕΙΣ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΟΥ 479 00:20:44,852 --> 00:20:45,983 ΑΙΤΙΑ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΤΕΡΑΣΤΙΟΥ ΖΟΥΓΚΛΑ ΤΩΝ ΦΡΥΔΩΝ; 480 00:20:46,027 --> 00:20:47,811 ΑΥΤΟΣ; - JACK "THE HATCHET" FABER. 481 00:20:47,855 --> 00:20:50,727 ΜΑΣΤΙΓΙΟ ΜΕΙΟΝΟΤΗΤΑΣ, ΕΠΙΣΗΣ ΓΝΩΣΤΟ ΩΣ "ΜΠΟΥΛΤΖΑΚ", 482 00:20:50,771 --> 00:20:53,513 "ΘΡΑΥΣΤΗΡΑΣ", ΚΑΙ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ, «ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ». 483 00:20:53,556 --> 00:20:55,689 - ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΟΥ; - Ω-ΧΧ. 484 00:20:55,732 --> 00:20:58,300 ΩΧ! ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΙΣΧΟΣ. 485 00:20:58,344 --> 00:21:00,171 ΑΠΛΑ ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΟΥ ΚΑΙ ΕΝΝΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 486 00:21:00,215 --> 00:21:01,651 ΠΕΡΙΠΟΥ ΟΙ ΕΞΙ ΠΕΡΙΟΔΟΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ. 487 00:21:01,695 --> 00:21:04,654 ΕΞΙ; ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ. 488 00:21:04,698 --> 00:21:06,221 ΜΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ ΛΥΠΗΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΤΟ FABER. 489 00:21:06,265 --> 00:21:08,049 ΓΙΑ ΟΣΟ ΞΕΡΟΥΜΕ, ΛΑΤΡΕΥΕΙ «ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ». 490 00:21:08,092 --> 00:21:09,529 ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ. 491 00:21:09,572 --> 00:21:10,617 Λοιπόν, ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ. 492 00:21:10,660 --> 00:21:11,966 ΕΙΜΑΙ ΞΕΧΩΡΙΣΜΕΝΟΣ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ. 493 00:21:12,009 --> 00:21:13,750 ΕΙΜΑΙ ΞΕΓΡΑΜΜΕΝΟ ΠΟΥ ΜΑΣ ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΠΑΛΙ ΕΚΕΙ ΕΞΩ. 494 00:21:13,794 --> 00:21:15,622 ΘΕΛΩ ΤΟ ΔΙΚΑΙΟ ΜΟΥ ΘΥΜΟ ΚΑΥΣΙΜΕΝΑ. ΚΑΥΣΙΜΕ ΜΕ. 495 00:21:15,665 --> 00:21:17,667 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΣ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΠΕΡΙ ΣΤΡΟΓΓΥΛΛΩΣΗΣ, 496 00:21:17,711 --> 00:21:18,973 ΓΙΑΤΙ ΕΤΣΙ ΛΕΝΕ 497 00:21:19,016 --> 00:21:20,453 ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΩ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΠΕΝΩΝ ΠΟΥ ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΝ ΝΑ ΛΕΙΠΟΝΤΑΙ 498 00:21:20,496 --> 00:21:21,454 ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΠΙΤΑΓΕΣ ΜΟΥ. 499 00:21:21,497 --> 00:21:22,759 Στρογγυλοποίηση, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ... 500 00:21:22,803 --> 00:21:27,111 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ ΑΥΤΟ, ΕΝΤΑΞΕΙ; ΚΑΙ ΟΧΙ ΣΙΩΠΗ. 501 00:21:27,155 --> 00:21:28,722 ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΑΝΤΕΧΩ ΣΙΩΠΗ ΤΩΡΑ. 502 00:21:32,856 --> 00:21:36,207 ΚΑΛΑ. 503 00:21:36,251 --> 00:21:39,820 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΦΟΡΑΣ ΤΟ ΔΑΧΤΥΛΙ ΤΟΥ ΑΡΡΑΒΩΝΟΥ ΣΑΣ; 504 00:21:39,863 --> 00:21:43,563 Ο ΡΑΦ ΚΑΙ ΕΓΩ ΧΩΡΙΣΑΜΕ. 505 00:21:43,606 --> 00:21:45,869 ΕΙΠΑ ΟΧΙ ΣΙΩΠΗ. 506 00:21:45,913 --> 00:21:48,307 ΔΙΚΑΙΩΜΑ. 507 00:21:49,482 --> 00:21:51,440 ΛΟΙΠΟΝ ΕΜ... 508 00:21:51,484 --> 00:21:53,355 Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ. ΜΑΡΣΑΛ, ΜΕ ΣΚΟΤΩΝΕΙΣ. 509 00:21:53,399 --> 00:21:56,358 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΝΑ ΠΩ. 510 00:21:57,838 --> 00:22:00,493 ΤΩΡΑ; 511 00:22:00,536 --> 00:22:01,581 ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΝΑ ΠΩ; 512 00:22:01,624 --> 00:22:03,147 ΓΙΑ ΕΠΤΑ ΧΡΟΝΙΑ, ΠΑΙΡΝΩ ΕΝΑ COMBO-GEYSER 513 00:22:03,191 --> 00:22:05,498 ΤΗΣ ΒΙΚΙΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΚΙΝΔΥΝΟΣ, STAR TREK, 514 00:22:05,541 --> 00:22:08,196 ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΝΕΚΡΩΝ ΠΟΙΗΤΩΝ, ΚΑΙ ΚΑΡΝΑΚ Ο ΜΕΓΑΛΟΣ. 515 00:22:08,239 --> 00:22:10,981 ΚΑΙ ΤΩΡΑ, ΤΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΜΙΑ ΣΤΑΘΕΙΑ ΡΟΗ 516 00:22:11,025 --> 00:22:13,636 ΑΧΡΗΣΤΟΣ, ΑΡΙΘΜΙΣΤΙΚΟΣ ΜΠΟΥΛΟΣ, ΠΑΡΑ ΗΧΟΥΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ. 517 00:22:13,680 --> 00:22:15,159 Λοιπόν, ΠΟΤΕ ΕΚΑΝΕΣ ΔΥΟ ΧΩΡΙΣΜΕ; 518 00:22:15,203 --> 00:22:16,422 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΟΧΙ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ. 519 00:22:16,465 --> 00:22:17,553 ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ. 520 00:22:17,597 --> 00:22:18,989 ΘΕΛΩ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ, ΑΧΡΗΣΤΕΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ, 521 00:22:19,033 --> 00:22:21,818 Η ΚΑΤΑΒΥΡΑ ΤΗΣ ΗΛΙΘΙΟΤΗΤΑΣ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΕΧΕΤΕ ΠΑΤΕΝΤΑΡΙΣΕΙ. 522 00:22:21,862 --> 00:22:23,603 ΕΛΑ, ΕΙΝΑΙ ΤΑΞΙΔΙ 20 ΛΕΠΤΩΝ ΜΕ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ. 523 00:22:23,646 --> 00:22:25,387 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 524 00:22:25,431 --> 00:22:27,563 ΚΑΤΑΠΛΗΞΕ ΜΕ, ΕΝΟΧΛΗΣΕ ΜΕ, ΑΠΟΣΠΑΣΤΕ ΜΕ. 525 00:22:27,607 --> 00:22:28,956 ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΠΟΛΛΑ ΝΑ ΡΩΤΗΣΩ; 526 00:22:28,999 --> 00:22:33,134 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΠΑΡΑΞΕΝΟ. ΚΑΤΑΛΑΒΑ--ΔΕΝ ΠΗΡΑ ΤΙΠΟΤΑ». 527 00:22:33,177 --> 00:22:35,789 Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ, ΕΙΣΑΙ... 528 00:22:35,832 --> 00:22:37,530 ΕΙΣΑΙ ΛΕΚΤΙΚΑ ΑΝΙΚΑΝΟΙ. 529 00:22:39,096 --> 00:22:42,273 Ορκίζομαι ΑΥΤΟ ΠΟΤΕ ΕΓΙΝΕ ΠΡΙΝ. 530 00:22:48,236 --> 00:22:50,020 ΜΕΓΑΛΟΣ. 531 00:22:53,372 --> 00:22:55,896 Ο ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΤΟ ΛΕΕΙ ΟΛΟ ΠΡΑΓΜΑ ΖΩΝΤΑΣ ΣΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ 532 00:22:55,939 --> 00:22:57,201 ΕΙΝΑΙ Η ΔΗΜΩΤΙΚΗ ΑΝΟΙΑ. 533 00:22:57,245 --> 00:22:58,942 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΩΝ ΚΡΑΝΙΟΤΡΑΥΜΑ. 534 00:22:58,986 --> 00:23:00,161 ΠΩΣ ΤΟ ΘΕΡΑΠΕΥΟΥΝ; 535 00:23:00,204 --> 00:23:02,424 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ. ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ. 536 00:23:02,468 --> 00:23:04,644 ΕΧΕΙ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΕΝΑ ΥΠΟσκληρίδιο ΑΙΜΑΤΩΜΑ. 537 00:23:04,687 --> 00:23:06,428 ΑΙΜΑΤΟΠΗΞΗ ΣΤΟΝ ΕΓΚΕΦΑΛΟ. 538 00:23:06,472 --> 00:23:08,125 ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΙ ΟΧΙ ΑΥΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΝΟΙΑΣ, 539 00:23:08,169 --> 00:23:10,563 ΑΛΛΑ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΟΤΙ ΚΡΑΤΑΕΙ ΝΟΜΙΖΟΝΤΑΣ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ 24, 540 00:23:10,606 --> 00:23:12,129 ΝΑ ΜΠΩ ΣΕ ΑΓΩΝΕΣ. 541 00:23:12,173 --> 00:23:13,740 ΕΝΑ ΚΑΛΟ ΣΥΝΟΛΟ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕΙ. 542 00:23:13,783 --> 00:23:15,002 ΙΗΣΟΥΣ. 543 00:23:15,045 --> 00:23:16,438 Ο ΦΑΚΕΛΟΣ ΤΟΥ. 544 00:23:16,482 --> 00:23:19,310 Ο ARNIE HUBBARD ΗΤΑΝ ΤΟΥ RICKY ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ ΑΠΟ 12 ΗΤΑΝ. 545 00:23:19,354 --> 00:23:20,964 ΟΛΑ ΗΤΑΝ ΚΑΛΑ. ΜΕΤΑ-- 546 00:23:21,008 --> 00:23:23,184 ΝΑΙ, ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΘΕΛΟΥΝ RICKY ΝΑ ΡΙΞΟΥΜΕ ΑΓΩΝΑ. 547 00:23:23,227 --> 00:23:25,273 Ο ΑΡΝΙ ΕΙΠΕ ΟΧΙ. - Πυροβολήθηκε ΣΕ ΜΠΑΡ. 548 00:23:25,316 --> 00:23:27,797 Ο RICKY ΕΙΔΕ ΟΛΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ, ΜΑΡΤΥΘΗΚΕ. 549 00:23:27,841 --> 00:23:29,451 ΑΡΚΕΤΑ ΚΑΚΗ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΟ ΖΗΣΕΙ ΜΙΑ ΦΟΡΑ. 550 00:23:29,495 --> 00:23:31,453 ΤΩΡΑ ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕΙ ΝΑ ΤΟ ΖΕΙ ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΞΑΝΑ. 551 00:23:31,497 --> 00:23:32,498 ΤΙ ΚΑΝΟΥΜΕ; 552 00:23:32,541 --> 00:23:36,980 ΓΕΙΑ, ΣΤΑΝ. ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΕΙΠΕ Ο ΓΙΑΤΡΟΣ; 553 00:23:37,024 --> 00:23:38,329 STAN; 554 00:23:38,373 --> 00:23:40,027 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ, ΣΩΣΤΑ; 555 00:23:40,070 --> 00:23:42,203 ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΕΙΠΕ Ο ΓΙΑΤΡΟΣ; ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ; 556 00:24:25,376 --> 00:24:30,120 Λοιπόν, ο Ερλ δεν είναι ΠΟΤΕ ΑΡΓΑ. 557 00:24:30,164 --> 00:24:32,558 ΚΑΤΙ ΦΤΑΣΕΙ. 558 00:24:35,386 --> 00:24:37,345 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ ΕΡΛ. 559 00:24:37,388 --> 00:24:39,347 ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΑΦΛΕΞΗ. 560 00:24:39,390 --> 00:24:40,435 Η ΚΥΡΙΑ Ντόναλντσον; 561 00:24:40,479 --> 00:24:42,132 - ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΕΡΛ; - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΠΙΤΙ; 562 00:24:42,176 --> 00:24:43,960 ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΣΥΝΑΝΤΑΙ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ. 563 00:24:44,004 --> 00:24:46,136 ΕΙΠΕ ΣΗΜΕΡΑ ΗΤΑΝ Η ΜΕΡΑ ΟΤΙ ΕΠΗΓΑΙΝΕΙΣ ΜΕΣΑ, 564 00:24:46,180 --> 00:24:47,355 ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ. 565 00:24:47,398 --> 00:24:48,965 - ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΣΟΥ ΕΙΠΕ ΑΥΤΟ; - ΟΛΑ. 566 00:24:49,009 --> 00:24:51,490 - ΜΕΛΗΣ; ΜΕΛΙ; - ΝΑΙ; 567 00:24:51,533 --> 00:24:53,535 - ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; - ΤΙ--ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ; 568 00:24:53,579 --> 00:24:54,623 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΚΟΜΗ; 569 00:24:54,667 --> 00:24:56,190 ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ; ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΕΡΛ; 570 00:24:56,233 --> 00:24:57,757 ΣΥΛΛΑΒΗΚΕ ΕΔΩ, ΜΟΛΙΣ ΠΡΙΝ ΕΝΑ ΔΥΟ ΛΕΠΤΑ. 571 00:24:57,800 --> 00:24:59,149 ΑΠΟ ΠΟΙΟΥΣ; ΤΙ ΕΙΔΕΣ; 572 00:24:59,193 --> 00:25:00,629 ΕΙΔΑ ΔΥΟ ΠΑΙΔΙΑ, ΕΝΑ ΜΑΥΡΟ SEDAN, ΚΟΝΤΡΑ. 573 00:25:06,853 --> 00:25:09,551 ΚΑΛΑ. 574 00:25:09,595 --> 00:25:11,205 Το FBI ΔΕΝ ΤΟΝ ΕΧΕΙ. 575 00:25:11,248 --> 00:25:12,467 ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΟΙ ΜΑΡΣΑΛ. 576 00:25:12,511 --> 00:25:13,816 Ή ΤΟ ΤΟΠΙΚΟ Ή ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ. 577 00:25:13,860 --> 00:25:16,340 ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΙΟΣ ΤΟΝ ΠΗΡΕ; 578 00:25:36,970 --> 00:25:39,755 ΚΟΙΤΑ, ΡΙΚΥ, ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΣΟ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ 579 00:25:39,799 --> 00:25:42,105 ΓΙΑ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΣΕΝΑ, ΙΑΤΡΙΚΑ. 580 00:25:42,149 --> 00:25:43,933 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΑΣΩ ΚΑΠΟΙΟ ΒΑΡΟΣ. 581 00:25:43,977 --> 00:25:47,589 ΝΑΙ. Λοιπόν, Ε, ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. 582 00:25:47,633 --> 00:25:50,549 ΥΠΑΡΧΕΙ-- ΕΧΕΙΣ ΣΤΙΓΜΕΣ, 583 00:25:50,592 --> 00:25:54,465 ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ ΠΟΥ ΚΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ. 584 00:25:54,509 --> 00:25:58,295 HMM. ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ; 585 00:25:58,339 --> 00:26:01,211 ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ Ο ΕΑΥΤΟΣ ΣΟΥ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ. 586 00:26:01,255 --> 00:26:04,954 ΧΡΕΙΑΖΕΤΕ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΣΕ ΕΝΑ ΣΠΙΤΙ. 587 00:26:08,436 --> 00:26:10,394 LIKE ΓΙΑ ΗΛΙΚΙΟΥΣ; 588 00:26:10,438 --> 00:26:11,918 Είμαι 35. 589 00:26:11,961 --> 00:26:13,615 ΕΙΣΑΙ ΠΛΗΓΩΜΕΝΟΣ. 590 00:26:13,659 --> 00:26:17,097 ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΕ ΔΩ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ, ΚΑΛΑ; 591 00:26:17,140 --> 00:26:19,969 ΤΩΡΑ, Ο ΤΣΑΡΛΙ ΕΔΩ ΕΧΕΙ ΠΑΡΕΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ. 592 00:26:20,013 --> 00:26:22,493 ΘΑ ΣΑΣ ΒΑΛΟΥΜΕ ΤΗΝ ΟΥΡΑ ΚΑΠΟΙΟ ΩΡΑΙΟ. 593 00:26:22,537 --> 00:26:24,234 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΜΕ ΤΗΝ ΑΡΝΙ. 594 00:26:25,366 --> 00:26:28,151 RICKY. 595 00:26:28,195 --> 00:26:32,025 Ο ΑΡΝΙ ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΟΣ, ΘΥΜΑΣΑΙ; 596 00:26:35,419 --> 00:26:38,118 ΔΙΚΑΙΩΜΑ. 597 00:26:38,161 --> 00:26:40,120 ΔΙΚΑΙΩΜΑ. 598 00:26:40,163 --> 00:26:42,470 ΛΥΠΑΜΑΙ. - ΝΑΧ. 599 00:26:42,513 --> 00:26:43,819 ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΛΥΠΗ ΓΙΑ. 600 00:26:43,863 --> 00:26:46,430 ΟΧΙ ΠΗΡΑ ΠΟΛΛΑ. 601 00:26:46,474 --> 00:26:49,695 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΧΩ... ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΑΩ ΜΑΖΙ. 602 00:26:49,738 --> 00:26:52,349 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΧΑ ΡΙΞΕΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΑΓΩΝΑΣ. 603 00:26:52,393 --> 00:26:54,438 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΩ ΚΟΙΤΑΞΕ ΤΟΝ ΑΡΝΙ 604 00:26:54,482 --> 00:26:57,354 Ο ΤΡΟΠΟΣ ΜΕ ΦΥΛΑΞΕ. 605 00:26:57,398 --> 00:27:01,663 ΑΝΤΙ, ΣΤΑΘΗΚΑ ΕΚΕΙ, 606 00:27:01,707 --> 00:27:04,231 ΤΟΝ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΑΝ, 607 00:27:04,274 --> 00:27:06,929 ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΙΧΑ ΝΑ ΠΕΘΑΙΝΕΙ. 608 00:27:06,973 --> 00:27:08,844 ΓΙΑΤΙ; 609 00:27:08,888 --> 00:27:10,411 ΥΠΕΡΗΦΑΝΕΙΑ; 610 00:27:10,454 --> 00:27:12,674 ΧΡΗΜΑΤΑ; 611 00:27:12,718 --> 00:27:15,198 ΜΗΝ ΠΗΡΑ ΚΑΜΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΠΛΕΟΝ. 612 00:27:15,242 --> 00:27:19,550 ΑΛΛΑ ΠΗΡΑ ΑΦΘΟΝΟ ΓΙΑ ΛΥΠΗ ΓΙΑ. 613 00:27:27,471 --> 00:27:29,691 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΠΙΣΤΕΨΩ ΑΥΤΟ. 614 00:27:29,735 --> 00:27:32,172 ΕΙΜΑΣΤΕ--ΘΑ ΠΑΜΕ ΒΡΕ ΤΟΝ, ΚΑΛΑ; 615 00:27:32,215 --> 00:27:36,655 ΤΙ ΕΙΜΑΙ ΘΑ ΠΩ ΣΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΜΟΥ; 616 00:27:36,698 --> 00:27:38,961 Η ΚΥΡΙΑ Ντόναλντσον, 617 00:27:39,005 --> 00:27:41,834 ΠΟΤΕ ΑΚΡΙΒΩΣ ΣΟΥ ΕΙΠΕ ο ΕΡΛ 618 00:27:41,877 --> 00:27:42,965 ΓΙΑ ΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΜΕ ΤΟ FBI; 619 00:27:43,009 --> 00:27:44,924 Ε, Χτες το βράδυ, 620 00:27:44,967 --> 00:27:46,665 ΟΤΑΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΠΕΡΙ PRUETT 621 00:27:46,708 --> 00:27:48,492 ΚΑΙ ΤΟ FBI, Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΡΤΥΡΩΝ. 622 00:27:48,536 --> 00:27:50,190 ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ ΕΤΣΙ... 623 00:27:55,021 --> 00:27:56,196 ΕΤΣΙ ΑΝ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΕΧΕΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗ-- 624 00:27:56,239 --> 00:27:57,545 ΕΞΗΓΕΙ ΤΟ ΧΡΟΝΟ. 625 00:27:57,588 --> 00:27:59,895 ΟΠΟΙΟΣ ΑΚΟΥΕΙ ΑΚΟΥΕΙ ΚΑΙ ΚΑΝΕΙ ΤΗΝ ΚΙΝΗΣΗ. 626 00:27:59,939 --> 00:28:02,071 Ο ΕΡΛ ΒΛΕΠΕΙ ΤΟ ΚΟΝΤΑΣΜΑ, ΠΑΕΙ ΣΩΣΤΑ. 627 00:28:02,115 --> 00:28:04,639 ΑΛΛΑ ΤΙ ΘΕΛΟΥΝ; ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ; ΛΥΤΡΑ; 628 00:28:04,683 --> 00:28:06,293 ΕΑΡΛ ΝΕΚΡΟΣ; 629 00:28:06,336 --> 00:28:08,338 ΠΟΣΟ ΠΡΙΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΠΑΡΕ ΜΙΑ ΟΜΑΔΑ ΕΔΩ 630 00:28:08,382 --> 00:28:09,688 ΝΑ ΚΑΝΩ ΕΝΑ ΣΚΟΥΠΙΣΜΑ; 631 00:28:26,879 --> 00:28:29,751 ΝΑΙ. ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ. ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 632 00:28:31,100 --> 00:28:32,623 ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΠΡΟΣΦΑΤΕΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΤΟΥ ΚΟΤΗ. 633 00:28:32,667 --> 00:28:34,930 ΚΑΛΑ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 634 00:28:34,974 --> 00:28:37,193 ΜΕΛΙΣΣΑ, ΘΑ ΤΟΝ ΠΑΡΟΥΜΕ ΠΙΣΩ. 635 00:28:37,237 --> 00:28:39,239 ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ. 636 00:28:42,329 --> 00:28:45,027 ΕΙΠΕ ο ΕΑΡΛ ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ ΠΟΛΛΑ. 637 00:28:45,071 --> 00:28:47,290 ΟΤΙ ήσουν ΚΑΛΑ ΣΕ ΑΥΤΟ. 638 00:28:47,334 --> 00:28:48,901 ERL'S ΕΝΑΣ ΠΟΛΥ ΕΜΠΙΣΤΟΣ ΑΝΤΡΑΣ. 639 00:28:48,944 --> 00:28:50,641 ΔΗΛΑΔΗ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΕΥΚΟΛΟ. 640 00:28:50,685 --> 00:28:54,297 ΔΗΛΑΔΗ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΙΣ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΝΕΙΣ ΦΙΛΟ ΣΟΥ. 641 00:28:54,341 --> 00:28:56,560 ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΟΛΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 642 00:28:56,604 --> 00:28:58,475 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΤΟΥ ΕΚΑΝΕΣ; 643 00:28:58,519 --> 00:29:00,042 Ο ΑΝΤΡΑΣ ΜΟΥ; 644 00:29:00,086 --> 00:29:03,524 ΤΟΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑΤΕ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΝΙΩΣΕΙ ΣΑΝ ΤΙΠΟΤΑ. 645 00:29:03,567 --> 00:29:05,352 ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΡΡΩΣΤΗΚΕ, 646 00:29:05,395 --> 00:29:06,788 ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΘΑ ΚΑΝΩ ΚΑΤΙ. 647 00:29:06,832 --> 00:29:08,137 ΗΤΑΝ ΝΑ ΜΑΣ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ. 648 00:29:08,181 --> 00:29:11,053 ΘΑ ΕΚΑΝΕ Η ΔΥΝΑΜΗ ΤΩΡΑ! 649 00:29:11,097 --> 00:29:13,012 ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΕΝΟΣ Ή ΝΕΚΡΟΣ-- - ΧΑΛΑΡΩΣΤΕ ΤΟ. 650 00:29:14,230 --> 00:29:15,449 ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ! ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ! 651 00:29:15,492 --> 00:29:16,450 ΕΣΥ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΕΣ! - ΚΑΛΑ. 652 00:29:16,493 --> 00:29:17,799 - ΕΚΑΝΕΣ... - ΟΚ. 653 00:29:17,843 --> 00:29:19,714 ΚΑΛΑ. - ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ! 654 00:29:19,758 --> 00:29:22,282 ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ! - ΕΛΑ, ΕΛΑ. 655 00:29:22,325 --> 00:29:26,199 ΕΚΑΝΕΣ! ΕΚΑΝΕΣ! 656 00:29:32,031 --> 00:29:34,120 - ΓΕΙΑ. - ΓΕΙΑ. ΕΔΩ. 657 00:29:34,163 --> 00:29:36,775 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. - ΚΟΙΤΑ ΤΟ, ΘΑ ΕΣΥ; 658 00:29:39,690 --> 00:29:42,476 ΛΟΙΠΟΝ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ, ΣΩΣΤΑ; 659 00:29:42,519 --> 00:29:45,348 ΝΑΙ. ΦΥΣΙΚΑ. 660 00:29:46,523 --> 00:29:48,612 ΤΟΝ ΜΙΣΩ. 661 00:29:49,700 --> 00:29:51,485 ΚΑΙ ΟΧΙ -- ΟΧΙ ΛΟΓΩ LIKE, UH, 662 00:29:51,528 --> 00:29:54,967 ΕΝΤΑΣΕΙΣ Ή ΖΗΤΗΜΑΤΑ Ή ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ. 663 00:29:55,010 --> 00:29:59,319 ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ - ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΙΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ; 664 00:29:59,362 --> 00:30:02,888 ΑΛΛΑ ΣΟΥ ΛΕΩ, 665 00:30:02,931 --> 00:30:05,934 ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟΥ. 666 00:30:05,978 --> 00:30:08,502 ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΜΕΓΑΛΟΥΣ ΝΟΜΟΘΕΤΕΣ ΤΗΣ ΕΠΟΧΗΣ ΜΑΣ. 667 00:30:08,545 --> 00:30:10,896 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΝΟΜΟΣΧΕΙΟ ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ ΠΟΥ ΘΕΛΕΙ. 668 00:30:10,939 --> 00:30:11,940 ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑΤΙ; 669 00:30:11,984 --> 00:30:14,638 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΣΙΠΟΣ, ΕΙΝΑΙ ΝΤΑΦΙΣΤΗΣ, 670 00:30:14,682 --> 00:30:20,296 ΚΑΙ ΟΛΑ ΠΟΥ ΝΟΙΑΖΕΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ. 671 00:30:20,340 --> 00:30:22,864 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΗΘΙΚΗΣ, 672 00:30:22,908 --> 00:30:24,605 ΕΧΕΙ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ ΕΝΟΣ ΑΕΡΙΟΥ ΘΑΛΑΜΟΥ. 673 00:30:24,648 --> 00:30:26,346 ΣΤΗΝ ΚΡΑΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ, 674 00:30:26,389 --> 00:30:29,479 ΕΤΣΙ ΟΝΟΜΑΖΟΥΝ ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΚΤΙΡΙΑ ΜΕΤΑ. 675 00:30:29,523 --> 00:30:32,265 ΝΑΙ, ΔΕΝ ΕΧΩ ΜΙΛΗΣΕΙ ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΣΕ ΟΚΤΩ ΧΡΟΝΙΑ. 676 00:30:32,308 --> 00:30:38,010 ΑΛΛΑ ΚΑΠΩΣ, ΚΑΠΩΣ, ΕΧΩ ΣΤΡΑΒΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟΝ. 677 00:30:38,053 --> 00:30:41,100 ΛΟΙΠΟΝ ΠΩΣ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΑΥΤΟ ΕΓΙΝΕ, Ε; 678 00:30:41,143 --> 00:30:42,753 - ΔΕΝ ΚΑΝΩ. - Ω, έλα, έλα. 679 00:30:42,797 --> 00:30:45,060 ΤΟ ΚΑΛΕΣΕΙΣ, ΟΝΟΜΑ. ΕΛΑ, ΚΑΝΕ ΤΟ. 680 00:30:45,104 --> 00:30:48,455 ΚΟΙΤΑ ΦΑΜΠΕΡ, ΟΛΟΙ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΑΠΟ ΚΑΠΟΙΟΥ ΕΙΔΟΥΣ ΧΑΡΟΥΣ. 681 00:30:48,498 --> 00:30:49,673 ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ, 682 00:30:49,717 --> 00:30:51,197 ΜΕΤΑΚΙΝΕΤΕ ΣΕ ΤΙ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΠΙΣΩ ΚΟΥΤΗ. 683 00:30:51,240 --> 00:30:52,938 ΠΟΙΟΣ ΤΟΝ ΠΗΡΕ ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ; 684 00:30:52,981 --> 00:30:57,029 Λοιπόν, Ε, ΞΕΡΕΙΣ, ΝΟΜΙΖΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ, Ε, 685 00:30:57,072 --> 00:30:58,769 ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΕΙΠΕ ΣΤΗ ΜΕΛΙΣΣΑ. 686 00:30:58,813 --> 00:31:00,119 ΑΚΟΥΣΑΝ, ΛΟΙΠΟΝ... 687 00:31:00,162 --> 00:31:01,947 ΛΟΙΠΟΝ... 688 00:31:01,990 --> 00:31:03,122 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΤΟΥΣ ΦΟΒΑΣΕ. 689 00:31:03,165 --> 00:31:04,514 ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΕΙΠΕ ΣΕ ΤΗΣ. 690 00:31:04,558 --> 00:31:08,388 ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ, ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΜΕΝΑ. 691 00:31:08,431 --> 00:31:09,693 ΚΑΤΙ. 692 00:31:09,737 --> 00:31:11,260 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ, ΜΕΛΙΣΣΑ. 693 00:31:11,304 --> 00:31:13,480 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΟΥΜΕ ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΙ ΕΙΠΕ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ 694 00:31:13,523 --> 00:31:14,960 ΓΙΑ ΤΟ ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΕ. 695 00:31:15,003 --> 00:31:16,831 ΗΤΑΝ ΘΥΜΩΜΕΝΟΣ ΣΤΗΝ ΠΡΑΚΤΟΡΑ FABER. 696 00:31:16,875 --> 00:31:18,311 ΔΕΝ ΠΗΓΑΙΝΕ ΣΕ WITSEC. 697 00:31:18,354 --> 00:31:20,574 Ε, ΗΤΑΝ--ΗΤΑΝ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΤΟΥ ΕΙΠΕΣ 698 00:31:20,617 --> 00:31:24,186 ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΧΟΣ, ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ ΑΔΥΝΑΜΟΣ ΟΥΤΕ ΚΡΥΒΕΤΑΙ, 699 00:31:24,230 --> 00:31:26,754 ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΦΟΒΟΜΑΙ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ, 700 00:31:26,797 --> 00:31:29,670 ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΕΙ. 701 00:31:29,713 --> 00:31:33,282 ΗΤΑΝ, Ε, ΚΑΤΙ ΣΑΝ ΒΙΒΛΙΟ, 702 00:31:33,326 --> 00:31:35,371 ΜΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ, ΑΛΛΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΛΕΞΗ. 703 00:31:35,415 --> 00:31:37,939 - LEDGER. - ΝΑΙ. 704 00:31:52,867 --> 00:31:54,782 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΕΔΩ; ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 705 00:31:54,825 --> 00:31:58,177 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ. 706 00:32:02,224 --> 00:32:03,791 ΔΩΣΤΕ ΜΟΥ ΤΟΝ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟ. 707 00:32:03,834 --> 00:32:07,751 Ή ΤΟ ΦΥΣΩ ΑΝΟΙΧΤΟ ΚΑΙ ΠΡΟΣΘΕΤΟΥΜΕ ΑΠΟΚΡΙΣΗ. 708 00:32:07,795 --> 00:32:10,667 Η ΚΛΗΣΗ ΣΑΣ. 709 00:32:10,711 --> 00:32:14,193 1-5-8-7-6-0. 710 00:32:27,032 --> 00:32:28,685 ΑΑΧ! 711 00:32:35,127 --> 00:32:37,694 ΠΕΙΤΕ ΜΑΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ LEDGER. 712 00:32:43,570 --> 00:32:44,527 STAN; 713 00:32:44,571 --> 00:32:45,528 ΕΙΝΑΙ ΠΑΛΙ RICKY. 714 00:32:45,572 --> 00:32:48,140 ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΣΤΟ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ. 715 00:32:48,183 --> 00:32:50,533 Ω, ΟΧΙ. 716 00:32:54,320 --> 00:32:57,279 Γεια, Ρίκι. ΑΚΟΥ, ΓΕΙΑ, ΑΝΘΡΩΠΟ, έλα. 717 00:32:57,323 --> 00:32:59,325 - ΚΑΛΥΒΑ, ΚΑΛΥΒΑ! - ΜΙΛΗΣΑΜΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 718 00:32:59,368 --> 00:33:00,761 ΟΧΙ ΠΥΓΜΑΧΙΑ. - ΤΙ; 719 00:33:00,804 --> 00:33:02,850 - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΣΦΑΛΕΣ. - ΓΙΑ ΤΙ ΛΕΣ, ΑΡΝΙ; 720 00:33:02,893 --> 00:33:04,286 ΕΙΜΑΙ ΠΥΓΜΑΧΟΣ. 721 00:33:04,330 --> 00:33:06,680 ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΥΠΟ; 722 00:33:06,723 --> 00:33:09,639 ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΩ; ΜΑΧΗΤΕΣ ΑΓΩΝΙΣΤΟΥΝ. 723 00:33:09,683 --> 00:33:11,685 ΩΧ, ΩΧ! ΑΠΛΑ ΧΤΥΠΗΣΤΕ. 724 00:33:11,728 --> 00:33:13,339 ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΛΕΓΑΤΕ ΠΑΝΤΑ, ΣΩΣΤΑ, ARNIE; 725 00:33:13,382 --> 00:33:14,688 ΕΙΜΑΙ ΜΑΧΗΤΗΣ. - ΣΩΣΤΑ. 726 00:33:14,731 --> 00:33:15,994 ΔΙΚΑΙΩΜΑ; ΧΑ, ΧΕ, ΧΕ! 727 00:33:16,037 --> 00:33:17,125 ΚΑΛΑ, ΚΑΛΑ, ΚΑΛΑ, ΚΑΛΑ. 728 00:33:17,169 --> 00:33:18,474 ΚΑΛΑ, ΕΥΚΟΛΑ. ΕΥΚΟΛΟ ΦΙΛΕ. ΕΡΧΟΜΑΙ. 729 00:33:18,518 --> 00:33:19,519 ΕΡΧΟΜΑΙ. - ΝΑΙ. 730 00:33:19,562 --> 00:33:20,781 ΠΑΜΕ. ΕΡΧΟΜΑΙ. 731 00:33:20,824 --> 00:33:22,435 ΕΓΩ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΧΩΡΙΣ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΥΠΟ. 732 00:33:22,478 --> 00:33:23,566 ΠΑΜΕ. 733 00:33:23,610 --> 00:33:25,090 ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΠΕΘΑΝΟΣ ΚΑΠΟΥ ΣΤΗΝ ΥΡΟΡΟ, 734 00:33:25,133 --> 00:33:26,091 ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝΕ ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ. 735 00:33:26,134 --> 00:33:27,092 Ω-ΧΧ. 736 00:33:27,135 --> 00:33:28,397 ΑΝ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΡΝΙ ΕΔΩ. 737 00:33:28,441 --> 00:33:30,443 - ΝΑΙ. ΠΑΜΕ. - ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ; 738 00:33:30,486 --> 00:33:32,271 - ΒΓΟΥΜΕ ΕΞΩ. - ΓΙΑ ΤΙ ΛΕΣ, ΑΡΝΙ; 739 00:33:32,314 --> 00:33:33,446 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΩ. - ΕΛΑ. 740 00:33:33,489 --> 00:33:34,969 ΕΣΥ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ ΜΟΥ. ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ. 741 00:33:35,013 --> 00:33:38,233 ΕΛΑ, ΑΣ ΤΟ ΧΤΥΠΗΣΟΥΜΕ. 742 00:33:38,277 --> 00:33:39,800 ΕΛΑ, ΑΣ ΠΑΜΕ ΛΙΓΟΥΣ ΓΥΡΟΥΣ. 743 00:33:39,843 --> 00:33:41,889 Ω, Ρίκι, ΔΕΝ ΚΑΝΩ ΣΚΕΨΕ ΕΤΣΙ ΓΕΡΕΑ. 744 00:33:41,932 --> 00:33:44,196 - Ωχ! ΓΕΡΟΝΤΑΣ; - RICKY, έλα. 745 00:33:44,239 --> 00:33:45,632 ΒΓΟΥΜΕ ΕΞΩ, ΠΑΜΕ ΕΞΩ. 746 00:33:45,675 --> 00:33:47,547 ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΕΝΑ ΓΕΡΟΝ; ΕΡΧΟΜΑΙ. 747 00:33:47,590 --> 00:33:48,809 ΑΝΕΒΑΣΤΕ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΑ ΣΧΟΙΝΙΑ. 748 00:33:50,245 --> 00:33:52,030 ΔΕΝ ΠΑΛΕΥΩ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΜΕΝΟΣ ΠΑΠΠΟΥΣ, ΚΑΛΑ; 749 00:33:52,073 --> 00:33:54,641 ΠΙΣΩ ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ. ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 750 00:33:54,684 --> 00:33:57,035 - ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ; - ΠΙΣΩ! ΓΕΙΑ! 751 00:33:57,078 --> 00:33:59,385 ΜΗΝ ΑΓΓΙΖΕΙΣ ΠΟΤΕ τον ΑΡΝΙ, ΠΑΙΔΙ. ΜΕ ΑΚΟΥΣ; ΠΑΝΤΑ! 752 00:34:03,041 --> 00:34:05,521 ΧΕ, ΧΕ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ! ΑΡΚΕΤΑ! 753 00:34:14,226 --> 00:34:15,966 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ. 754 00:34:16,010 --> 00:34:18,360 ΠΙΣΩ ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ. 755 00:34:18,404 --> 00:34:19,840 RICKY; 756 00:34:25,324 --> 00:34:27,326 ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ; 757 00:34:27,369 --> 00:34:28,370 RICKY. 758 00:34:30,720 --> 00:34:32,853 ΠΗΓΕ ΣΩΣΤΑ; 759 00:34:32,896 --> 00:34:34,246 Ω, ΘΕΕ. 760 00:34:34,289 --> 00:34:35,247 ΘΗΜΩΝΙΑ! 761 00:34:35,290 --> 00:34:36,683 RICKY; 762 00:34:36,726 --> 00:34:38,119 ΜΕΙΝΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΦΙΛΕ. 763 00:34:38,163 --> 00:34:39,468 ΚΑΛΕΣΤΕ ΕΝΑ ΑΣΦΑΛΕΙΟ! 764 00:34:39,512 --> 00:34:40,817 RICKY, ΜΕΙΝΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 765 00:34:40,861 --> 00:34:41,818 ΜΕΙΝΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 766 00:34:41,862 --> 00:34:44,691 ΚΑΛΕΣΤΕ ΕΝΑ ΑΣΘΗΝΟΠΟΙΟ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ! 767 00:34:44,734 --> 00:34:45,953 RICKY, ΜΕΙΝΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 768 00:34:45,996 --> 00:34:47,781 ΜΕΙΝΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΦΙΛΕ. 769 00:34:47,824 --> 00:34:50,653 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ. ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 770 00:34:50,697 --> 00:34:52,960 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. ΑΚΟΥΣΤΕ, ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ, ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ. 771 00:34:53,003 --> 00:34:54,918 ΕΙΜΑΙ Ο ΑΡΝΙ. ΕΙΜΑΙ Ο ΑΡΝΙ, ΒΛΕΠΕΙΣ; 772 00:34:54,962 --> 00:34:56,442 Ο ΑΡΝΙ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ, Ο ΑΡΝΙ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ. ΒΛΕΠΩ; 773 00:34:56,485 --> 00:34:59,227 ΝΑ ΠΑΤΕ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ, ΦΙΛΕ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΦΙΛΕ. 774 00:34:59,271 --> 00:35:01,273 ΕΛΑ, ΕΛΑ. ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. 775 00:35:01,316 --> 00:35:02,926 ΔΕΝ ΠΑΩ ΠΟΥΘΕΝΑ. ΔΕΝ ΠΑΩ ΠΟΥΘΕΝΑ. 776 00:35:02,970 --> 00:35:04,406 ΕΡΧΟΜΑΙ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ. 777 00:35:04,450 --> 00:35:07,583 ΑΠΛΑ ΜΕΙΝΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. ΜΕΙΝΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΦΙΛΕ. 778 00:35:07,627 --> 00:35:09,281 ΠΑΡΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΕΞΩ ΑΠΟ PRUETT; 779 00:35:09,324 --> 00:35:10,891 ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΗΣ ΤΟΥ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ. 780 00:35:10,934 --> 00:35:12,806 Ο ΕΑΡ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΝΕΚΡΟΜΟΓΕΙΟ Ή ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΤΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ. 781 00:35:12,849 --> 00:35:14,373 ΠΩΣ ΤΑ ΚΑΝΕΙΣ; 782 00:35:14,416 --> 00:35:16,897 ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Η ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ ΤΩΝ ΑΝΤΡΩΝ ΤΟΥ ΤΖΑΚΣΟΝ. 783 00:35:16,940 --> 00:35:19,291 ΑΛΛΑ ΣΙΑΓΚ ΛΙ ΚΑΙ ΟΙ ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ ΤΟΥ NEUSTADTER 784 00:35:19,334 --> 00:35:21,031 ΛΟΓΑΡΙΑΣΤΟΥΝ, ΠΟΥΘΕΝΑ ΚΟΝΤΑ ΕΔΩ. 785 00:35:21,075 --> 00:35:22,120 ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ LEDGER; 786 00:35:22,163 --> 00:35:23,643 ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΟΥ ΓΥΡΙΣΑΝ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ, ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ, 787 00:35:23,686 --> 00:35:24,644 ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ ΑΝΑΠΟΔΗ. 788 00:35:24,687 --> 00:35:26,124 ΤΙΠΟΤΑ. 789 00:35:26,167 --> 00:35:27,777 ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΕΙΧΕ ΠΑΝΩ ΤΟΥ. ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ ΗΛΙΘΙΟ. 790 00:35:27,821 --> 00:35:29,301 ΚΑΙ Ο ΕΡΛ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΗΛΙΘΟΣ. 791 00:35:29,344 --> 00:35:31,259 ΕΛΑ, ΞΕΡΕΙΣ ΤΟΝ ΤΥΠΟ. ΠΩΣ ΘΑ ΤΟ ΠΑΙΖΕ ΑΥΤΟ; 792 00:35:31,303 --> 00:35:34,436 ΕΞΥΠΝΟΣ. ΠΟΛΥ ΕΞΥΠΝΟ. ΤΟ ΣΚΕΦΤΕΙ ΠΟΛΥ. 793 00:35:34,480 --> 00:35:36,264 ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΤΑΛΑΚΙΑ, ΕΠΑΙΖΕ ΣΚΑΚΙ. 794 00:35:36,308 --> 00:35:38,179 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΛΟΙΠΟΝ ΕΧΕΙΣ ΚΑΤΙ ΠΟΛΥΤΙΜΟ, 795 00:35:38,223 --> 00:35:39,485 ΚΑΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΕΙΣ, 796 00:35:39,528 --> 00:35:40,573 ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΣΚΕΨΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ, 797 00:35:40,616 --> 00:35:41,574 ΑΣΦΑΛΕΙΑ. 798 00:35:41,617 --> 00:35:43,967 ΑΣΦΑΛΕΙΑ; 799 00:35:44,011 --> 00:35:47,145 ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΚΟΜΗ ΕΧΕΤΕ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΕΛΕΓΧΟΥ; 800 00:35:52,498 --> 00:35:55,283 WESTERN EAGLE BANK. 801 00:35:55,327 --> 00:35:57,764 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕ ΕΝΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΧΘΕΣ, 802 00:35:57,807 --> 00:35:59,461 ΠΡΙΝ ΤΟ ΠΕΙ ΣΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙ WITSEC 803 00:35:59,505 --> 00:36:02,290 ΚΑΙ ΑΦΟΥ ΑΠΟΡΡΙΨΕ Η ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΜΑΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ. 804 00:36:02,334 --> 00:36:03,596 ΕΧΕΙ ΠΡΟΣΒΑΣΕΙ ΣΤΟ ΚΟΥΤΙ ΑΠΟ? 805 00:36:03,639 --> 00:36:04,814 ΔΕΝ ΕΧΕΙ. 806 00:36:15,825 --> 00:36:17,958 Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΛΕΙΝΕΙ ΣΕ ΠΕΝΤΕ. 807 00:36:18,001 --> 00:36:20,874 ΘΑ ΜΙΛΗΣΩ ΜΕ ΤΟΝ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ. ΠΑΙΔΙΑ ΜΕΙΝΕΤΕ ΕΞΩ. 808 00:36:20,917 --> 00:36:22,919 ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ ΑΝ ΔΕΙΤΕ ΤΙΠΟΤΑ. 809 00:36:28,273 --> 00:36:30,362 Ω, ΙΗΣΟΥ. 810 00:36:44,202 --> 00:36:45,246 ΚΟΜΗΣ! 811 00:36:57,302 --> 00:36:59,086 ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΑ ΔΩ! 812 00:36:59,129 --> 00:37:01,044 ΜΗΝ ΚΙΝΗΣΕΤΕ! - ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ! 813 00:37:01,088 --> 00:37:03,221 ΜΠΡΟΣΤΑ ΚΑΤΩ! ΚΟΛΛΗΣΗ! 814 00:37:22,544 --> 00:37:23,589 ΓΕΙΑ. 815 00:37:26,113 --> 00:37:28,115 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 816 00:37:40,519 --> 00:37:42,651 ΟΙ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΕΣ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΩΡΑ ΤΟΥ ERL, 817 00:37:42,695 --> 00:37:43,652 ΣΥΣΚΕΥΑΣΜΕΝΗ ΤΑ. 818 00:37:43,696 --> 00:37:44,871 Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΝΕ. 819 00:37:44,914 --> 00:37:47,308 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 820 00:37:47,352 --> 00:37:49,745 ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 821 00:37:49,789 --> 00:37:53,749 ΝΑΙ. ΘΑ ΕΙΜΑΙ. ΞΕΡΕΙΣ. 822 00:37:53,793 --> 00:37:55,838 ΑΚΟΥ, ΚΟΥΤΗ, ΛΥΠΑΜΑΙ ΑΝ ΑΙΣΘΑΝΕΣ 823 00:37:55,882 --> 00:37:58,319 ΠΟΥ ΗΣΟΥΝ ΤΟΣΟ ΜΟΝΟΣ ΕΚΕΙ ΕΞΩ. 824 00:37:58,363 --> 00:38:00,365 ΕΓΩ ΦΤΑΙΞΑ ΟΛΑ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΣΥΜΒΕΙ ΞΑΝΑ. 825 00:38:00,408 --> 00:38:02,149 ΚΑΛΑ, ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ. 826 00:38:02,192 --> 00:38:06,501 ΕΝ τω μεταξύ, ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΚΑΛΑ ΧΕΡΙΑ. 827 00:38:08,329 --> 00:38:10,200 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΛΟΙΠΟΝ, ΕΧΟΥΜΕ ΕΝΑΣ ΣΩΡΟΣ ΑΠΟ ΧΑΡΤΟΔΟΥΛΕΙΑ 828 00:38:10,244 --> 00:38:12,768 ΓΙΑ ΝΑ ΚΥΝΗΣΕΙΣ, ΛΟΙΠΟΝ... 829 00:38:12,812 --> 00:38:15,075 IT--IT--ΕΙΝΑΙ, Ε, ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΕ ΜΕΝΑ. ΑΣΤΕΙΟΣ. 830 00:38:15,118 --> 00:38:16,990 Ε, ΘΑ ΒΓΩ ΕΞΩ Ο ΔΡΟΜΟΣ ΣΑΣ ΣΕ ΛΙΓΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ, 831 00:38:17,033 --> 00:38:19,471 ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΑΝΑΡΩΤΗΘΗΚΑ ΑΝ ΙΣΩΣ ΞΕΡΕΙΣ, 832 00:38:19,514 --> 00:38:20,950 ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΜΑΖΕΥΘΟΥΜΕ. 833 00:38:20,994 --> 00:38:23,257 ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ; 834 00:38:23,301 --> 00:38:27,043 ΣΟΥ ΖΗΤΟΥΝ ΣΕ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ. 835 00:38:27,087 --> 00:38:28,610 ΝΑΙ, ΣΩΣΤΑ. 836 00:38:28,654 --> 00:38:30,438 ΙΗΣΟΥΣ. 837 00:38:30,482 --> 00:38:31,439 ΠΕΣ ΤΟΥ. 838 00:38:31,483 --> 00:38:33,311 ΕΙΣΘΕ. 839 00:38:33,354 --> 00:38:35,487 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΒΓΕΙΣ ΕΞΩ ΜΑΖΙ ΜΟΥ; 840 00:38:37,010 --> 00:38:38,185 ΝΑΙ. 841 00:38:38,228 --> 00:38:39,969 ΓΙΑΤΙ; 842 00:38:40,013 --> 00:38:42,232 Λοιπόν, Ε, ΕΙΝΑΙ... ΒΙΟΛΟΓΙΑ; ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 843 00:38:42,276 --> 00:38:43,756 ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΔΥΣΚΟΛΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 844 00:38:43,799 --> 00:38:45,540 ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΣΑΝ ΣΟΛΟΜΟΣ. 845 00:38:45,584 --> 00:38:48,848 ΚΟΛΥΜΒΑΕΙ ΑΝΑΝΩ ΤΟ ΔΡΟΜΟ, ΑΠΟΡΡΟΦΩΝΕΙ, 846 00:38:48,891 --> 00:38:50,458 Προσγειώνεται ΣΕ ΜΠΑΓΕΛ. 847 00:38:51,546 --> 00:38:53,200 ΑΚΟΥ, FABER, ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΓΛΥΚΟ 848 00:38:53,243 --> 00:38:54,680 ΚΑΙ ΟΤΙ, 849 00:38:54,723 --> 00:38:56,508 ΑΛΛΑ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ ΣΑΣ ΑΠΛΑ ΜΥΡΩΜΑ. 850 00:38:56,551 --> 00:38:58,031 Ω, ΝΑΙ. ΒΛΕΠΕΙΣ ΚΑΠΟΙΟΝ; 851 00:38:58,074 --> 00:38:59,815 ΜΟΛΙΣ ΧΩΡΙΣΣΑΝ. 852 00:38:59,859 --> 00:39:01,164 OH. Ο ΧΡΟΝΟΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ. 853 00:39:01,208 --> 00:39:03,297 ΝΑΙ, ΓΙΑ ΜΙΑ ΨΥΧΗ, ΕΓΚΕΦΑΛΙΚΑ ΝΕΚΡΗ ΣΚΚΡΥΑ. 854 00:39:03,341 --> 00:39:05,647 ΝΑΙ. ΕΝΑ ΑΓΟΡΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ Ονειρευτεί. 855 00:39:06,822 --> 00:39:08,346 Τα λέμε, SHANNON. 856 00:39:09,825 --> 00:39:11,174 ΤΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΓΑΤΟΥΛΑ. 857 00:39:23,056 --> 00:39:25,885 ΜΑΝΤΩΣ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ Η ΠΑΓΩΤΟΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 858 00:39:25,928 --> 00:39:27,887 ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΓΙΑ ΤΟ ΔΩΡΟ ΤΟΥ ΑΡΡΑΒΩΝΟΥ ΣΑΣ. 859 00:39:27,930 --> 00:39:30,150 ΓΑΛΛΙΚΟ ΣΤΥΛ, ΠΑΓΩΤΟ ΠΟΛΥ ΑΕΡΑ 860 00:39:30,193 --> 00:39:31,238 ΣΕ 25 ΛΕΠΤΑ. 861 00:39:31,281 --> 00:39:32,674 ΞΕΡΕΙΣ, ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΑΠΟ ΠΑΓΩΤΟ 862 00:39:32,718 --> 00:39:34,763 ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΣΥΓΚΡΟΤΗΤΙΚΟ ΟΣΟ ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΡΥ. 863 00:39:34,807 --> 00:39:37,244 ΑΣ ΑΡΧΙΣΟΥΜΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ, ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΑΔΑ. 864 00:39:37,287 --> 00:39:38,463 ΜΑΡΣΑΛ, ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. 865 00:39:38,506 --> 00:39:41,291 ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΠΝΙΓΑ ΠΡΙΝ. 866 00:39:41,335 --> 00:39:42,510 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ. 867 00:39:42,554 --> 00:39:43,772 ΟΧΙ ΣΕ ΜΕΝΑ. 868 00:39:43,816 --> 00:39:45,295 ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΤΕΛΕΙΑ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ. 869 00:39:45,339 --> 00:39:47,123 ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΑΠΛΩΣ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ; 870 00:39:47,167 --> 00:39:50,431 ΣΙΓΟΥΡΟΣ. 871 00:39:50,475 --> 00:39:53,478 ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΕΚΑΝΕΣ ΚΑΙ Η ΡΑΦ ΧΩΡΙΣΤΗΚΕ; 872 00:39:53,521 --> 00:39:55,654 ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΟΜΟΡΦΗ, ΓΛΥΚΗ, 873 00:39:55,697 --> 00:39:57,220 ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΙΟΙ ΜΕ ΛΑΤΡΕΥΑΝ. 874 00:39:57,264 --> 00:39:58,787 ΝΑΙ. ΠΟΙΟΣ ΤΟ ΘΕΛΕΙ; 875 00:39:58,831 --> 00:40:00,963 ΑΚΡΙΒΩΣ. 876 00:40:03,096 --> 00:40:05,141 ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΛΕΞΗ ΣΤΟΝ RICKY; 877 00:40:05,185 --> 00:40:07,230 ΛΕΕΙ Ο ΔΟΚ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ΕΙΧΕ ΤΥΧΕΡΟΣ. 878 00:40:07,274 --> 00:40:09,319 ΒΡΗΚΕ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟ ΔΙΑΜΟΝΗ ΓΙΑ ΤΟΝ. 879 00:40:09,363 --> 00:40:11,539 ΕΧΟΥΝ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΜΕ ΠΡΟΣΟΧΗ ΑΛΤΣΧΑΪΜΕΡ, ΛΟΙΠΟΝ... 880 00:40:11,583 --> 00:40:12,584 ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ; 881 00:40:12,627 --> 00:40:13,759 ΘΑ ΔΟΥΜΕ. 882 00:40:13,802 --> 00:40:15,282 Γεια, Ρίκι. - ΜΑΡΣΑΛ. 883 00:40:15,325 --> 00:40:16,457 ΠΑΩ ΝΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΑΔΡΕΦΕ. 884 00:40:16,501 --> 00:40:18,894 ΠΩΣ ΚΡΕΜΟΥΝΤΑΙ ΑΝΘΡΩΠΕ; 885 00:40:18,938 --> 00:40:21,810 - ΟΠΩΣ ΠΑΝΤΑ, ΤΣΑΡΛΙ. - ΚΑΛΑ. 886 00:40:21,854 --> 00:40:23,899 ΦΑΙΝΕΙΣ ΚΑΛΑ, RICKY. ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ; 887 00:40:25,466 --> 00:40:28,730 ΛΥΠΑΜΑΙ. ΕΧΟΥΜΕ ΓΝΩΡΙΣΤΕΙ; 888 00:40:28,774 --> 00:40:31,037 RICKY DUMONT. ΕΙΣΘΕ...; 889 00:40:31,080 --> 00:40:34,127 ΣΤΑΝ. 890 00:40:34,170 --> 00:40:35,911 STAN MCQUEEN. 891 00:40:35,955 --> 00:40:40,481 ΔΟΥΛΕΥΩ ΜΕ ΤΗΝ MARSHALL ΚΑΙ Ο ΤΣΑΡΛΙ ΕΔΩ. 892 00:40:40,525 --> 00:40:41,874 ΝΑΙ. 893 00:40:41,917 --> 00:40:43,397 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΑΜΕ ΟΛΟΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΟΥ; 894 00:40:49,664 --> 00:40:52,275 ΚΑΘΕ ΜΙΑ ΦΟΡΑ, ΚΑΠΟΙΟΣ ΘΑ ΖΗΤΗΣΕΙ ΒΟΗΘΕΙΑ 895 00:40:52,319 --> 00:40:54,843 ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΟ ΕΝΝΟΟΥΝ, ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ, 896 00:40:54,887 --> 00:40:57,933 ΕΙΔΙΚΑ ΑΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΩΣΤΕ ΕΝΑ ΧΕΡΙ. 897 00:40:57,977 --> 00:41:00,370 ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ, ΟΙ ΤΥΧΕΡΟΙ, 898 00:41:00,414 --> 00:41:02,416 ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΡΩΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ 899 00:41:02,460 --> 00:41:03,678 ΓΙΑΤΙ ΚΑΠΟΥ ΚΟΝΤΑ, 900 00:41:03,722 --> 00:41:06,420 ΚΑΠΟΙΟΣ ΘΑ ΠΡΟΤΙΜΟΥΣΕ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟΥΣ ΝΑ ΜΗΝ ΠΤΩΣΟΥΝ 901 00:41:06,464 --> 00:41:09,118 ΑΠΟ ΝΑ ΤΟΥΣ ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΝΑ ΑΝΕΞΟΥΝ ΑΦΟΥ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ. 902 00:41:09,162 --> 00:41:12,165 Υπότιτλοι απόCaptionMax www.captionmax.com